retour en haut de page

Clotilde Reiss témoigne en exclusivité dans les Pieds sur terre sur France Culture 36

 

De retour en France, Clotilde Reiss, ancienne détenue française en Iran, s'est entretenue  avec Sonia Kronlund, productrice des Pieds sur terre, et Bahar Makooi sur France Culture.
Ce témoignage exclusif des Pieds sur terre a été diffusé en deux volets de 30 minutes le jeudi 10 et vendredi 11 juin de 13h30 à 14h.

 

Lecture
 

Extrait Les pieds sur terre avec Clotilde Reiss

 

 


Clotilde Reiss, en s’appuyant sur des dessins et des documents personnels qu’elle a rapportés, raconte son arrestation, les conditions de son incarcération à la prison d’Evin, ses 60 heures d’interrogatoire et ses trois interrogateurs.Puis elle poursuit son récit en images, évoque son procès, ses co-détenues et co-accusés, sa première libération, ainsi que son retour en France et les leçons qu’elle a tirées de son expérience.

Les dessins décrits et évoqués par Clotilde Reiss ainsi que des extraits transcrits de son témoignage audio sont, ce jeudi 10 juin, dans les pages Grand angle de

Sonia Kronlund, productrice des Pieds sur terre du lundi au vendredi de13h30 à 14h, a décidé, du lundi 7 au vendredi 11 juin 2010, de consacrer une semaine à l’Iran : un an plus tard … après la réélection du Président Mahmoud Ahmadinejad

Avec les témoignages de Sarah, étudiante iranienne qui a participé aux manifestations et vit aujourd’hui à Paris (lundi 7 juin) ; Soheila, qui depuis Paris, suit par internet les dernières manifestations et utilise les réseaux sociaux (mardi 8 juin), les récits  de deux détenus du centre de détention de Kahrizak, et de la prison d’Evin, dans la section 209, réservés aux prisonniers politiques (mercredi 9 juin) et celui de Clotilde Reiss, ancienne déténue française qui livre son expérience (jeudi 10 et vendredi 11 juin).

 

 

 

Thème(s): Histoire| Election| Clotilde Reiss| détention| élection| Iran| Mahmoud Ahmadinejad| manifestation| opposition| prison| réélection

36 commentaires

Portrait de Anonyme Georgette15.06.2010

En écoutant ces deux émissions,finalement très pro occident, je me pose des questions; cette jeune fille est émouvante et en quelque sorte on lui donnerait le bon dieu sans confession...pourtant il y a quelques petites choses étranges:
1) L'émission indique qu'il ne s'agit pas d'évoquer la question de savoir si Mlle Reiss est ou non une agent de renseignement. Pourtant il en est en fait toujours question mais en quelque sorte subliminalement.
2) Mme Sonia Kronlund, productrice des Pieds sur terre indique ,dans l'émission, qu'elle même a un lien particulier avec l'iran. Quelle est la nature de ce lien? Politique?Culturel? Familial?Depuis quand?
Cette question est importante car elle peut définir la marge éventuelle d'instrumentalisation par cette productrice de Mlle Reiss.
3)Mlle Reiss indique dans cette émission qu'elle fréquente en Iran le milieu des opposants historiques au régime mais que dans le même temps ces personnes ne seraient pas de sa génération.Pourquoi Mme Kronlund a t elle éludé ce point décisif?
4) Le père de Mlle Reiss est il oui ou non un spécialiste du domaine nucléaire?

A part ces interrogations je suis fort content que cette jeune fille, agent de renseignement (d'ailleurs peut être sans le savoir )ou non soit sortie de ce terrible guêpier.

Ps: au sujet des conditions de fouille à corps dans cette prison, je vous informe que en France dans les prisons et dans les commissariats de police lors des gardes à vue, les fouilles à corps sont les mêmes qu'en Iran: nudité totale devant des personnes bien sur vétues et examen de l'anus et du vagin. Bien entendu cela ne vient pas exonérer l'Iran mais plutôt accabler les autorités françaises.

Portrait de Anonyme Gérard12.06.2010

Je viens d'écouter vos deux émissions sur C. Reiss et, comme plusieurs autres auditeurs, je suis frappé par la sobriété, la pudeur et le caractère extrêmement attachant de ce témoignage. Il est très appréciable que vous laissiez C. Reiss s'exprimer comme elle le souhaite, avec retenue et en faisant preuve d'une réelle attention pour autrui.
Je vous félicite tout simplement pour ces émissions, c'était un très beau moment.
Je suis juste un peu frustré de ne pas voir ses fameux dessins qui ont servi de base à votre échange ...

Portrait de Au fil des ondes Au fil des ondes12.06.2010

Gérard,
Vous pouvez voir l'ensemble des dessins évoqués ici http://bit.ly/9Q4GEO
Bonne fin de journée et bon week-end !
Au fil des ondes

Portrait de Anonyme rivarol12.06.2010

oui, je suis d'accord pour dire que "la petite Clotilde" à bien apprit sa leçon, son témoignage annoncé en grande pompe est ridicule, alors que chez nous ce n'est pas mieux, pourtant ont est spécialiste pour donner des leçons et critiquer les autres, en effet, les exemple prouvant que notre justice est pitoyable, qu'elle ne marche pas du tout, pour exister elle existe bien, mais pour servir le peuple, elle ne sert à rien elle se trompe quatre fois sur cinq, surtout pour les "affaires courantes" concernant les pauvres (petite délinquances, personne pas solvables etc.) j'ai de plus en plus honte d'être français.

Portrait de Anonyme Anonyme11.06.2010

Réponse à "J" : elle a bien appris la leçon la petite clotilde : ça veut dire quoi??

Portrait de Anonyme julien11.06.2010

J'ai été très touché par le témoignage de Clotilde Reiss à la fois très pudique et très sincère. Pourtant, j'ai été gêné à certains moments. On ne peut pas parler aussi longuement sans donner des éléments à ses anciens bourreaux quelles que soient les précautions que l'on prenne. Le mal est intrinsèque à l'homme et si certains Iraniens l'ont écoutée, ils savent maintenant comment tourmenter encore plus les détenus : en fin de soirée par exemple qui est un moment de paix dans la description qu'elle a faite. Dans une situation comme celle-ci, le travail du journaliste est très délicat : informer mais ne pas donner des armes à l'adversaire. C'est un problème éthique qui ne sera jamais résolu.

Portrait de Anonyme Pascalino11.06.2010

Merci beaucoup pour ce témoignage qui apporte énormément de choses, en si peu de temps, quel courage, mais aussi amour et encore lucidité. Vivez libre et heureuse.

Portrait de Anonyme Laure11.06.2010

J'adore toutes vos émissions mais j'ai été scandalisée par le témoignage de Mlle Reiss ! Quelle naïveté ! Ben non pupuce, l'Iran c'est pas que la patrie de l'auteur "Du Jasmin des fidèles d'amour", on t'avait pas appris ça à Science Po ? Apparemment non, comme d'habitude l'enseignement universitaire est en total décalage avec la réalité. " Je remercie tous les Français qui ont payé ma caution" ? Ben voyons, y'a pas d'quoi j'avais justement envie de dépenser 247.000 euros en armements et d'engraisser des tortionnaires, peut-être même y a t-on ajouté quelques petits missiles made in Dassault voire la des négociations pour libérer de l'assassin du Shah. T'as raison Clotilde, c'est ça s'intéresser au peuple iranien. On parle de responsabiliser les parents dans les banlieues et si on commençait par les bobos? "Ca pourrait arriver à tout le monde". Sauf que personne à part un journaliste intelligent et chevronné ne se permettrait de prendre des risques en Iran. Et, lui je le soutiendrais toujours. Pour une fois, il me semble qu'on a plus du tout les pieds sur terre...

Portrait de Anonyme jean-Pierre12.06.2010

Et bien moi je suis ravi que mes impôts aient servi à libérer Clotilde. Vous pouvez garder les vôtres.
Quant aux journalistes chevronnés beaucoup se passeront de votre soutien nauséabond.
Rien d'autre à ajouter à tant de bêtise

Portrait de Anonyme Juliette11.06.2010

J'ai exactement le même âge que Clotilde Reiss, nous avons le mêmes parcours, cela contribue sans doute à l'émotion que j'ai ressentie en écoutant son témoignage hier et aujourd'hui. Merci pour ce grand moment de radio.

Portrait de Anonyme RENAUD11.06.2010

Merci pour ces deux émissions que j'ai écouté avec passion.
Florence Reiss est d'une rare humanité, son récit captivant et sa mé-
aventure édifiante sur le régime Iranien actuel.

J'ai une simple critique à vous faire part: -pourquoi avoir choisi pour les illustrations sonores que des "Allah akbar" de toutes sortes?

Nous savons bien que c'est une république Islamique, seulement associer des appels à la prière avec toutes ces horreurs (celle de florence et surtout pour ceux qui ont étés pendus ou qui se trouvent encore dans les prisons de cet Etat), c'est mélanger une fois de plus la politique(du pire) et une religion.

A force de détails pouvant-être mal interprétés, nous renforçons les extrémistes de tous bords.

Merci Madame pour l'ensemble de votre travail sur cette superbe radio.

ps: l'Iran n'est'il pas un gros producteur....de musiques! amicalement

Portrait de Anonyme javé11.06.2010

si j. ,le premier à s'exprimer, n'est pas sensible à la sincérité de Clotilde Reiss, tant pis pour lui (ou elle) ; mais qu'il le dise au moins sans fautes...J'ai été très touchée par la pudeur et l'honnêteté de Cl. Reiss.

Portrait de Anonyme Anne-Marie11.06.2010

Ce témoignage, juste et poignant, est remarquable. Clotilde Reiss a remercié les Français, et les Français peuvent être fiers d'avoir une compatriote aussi courageuse et intelligente.

Portrait de Anonyme Jean-Yves Potel11.06.2010

Je suis très touché par le courage et la force de Clotilde. Etant moi-même un vieux bourlingueur sous d'autres dictatures, je suis ému, je n'ai jamais douté d'elle, je sais qu'elle a acquis là encore plus de force, et qu'elle retournera un jour en Iran. Bravo Clotilde, bravo !

Portrait de Anonyme FRAGNEAU11.06.2010

Merci Clotilde et merci à Sonia pour votre témoignage magnifique(grand)
qui m'a touché par votre dimension humaine.Cela nous change des bling bling médiatiques de tous styles

Portrait de Anonyme jean paul11.06.2010

merci Clotilde pour ces paroles simples et touchantes et aussi pour cette
reconnaissance que vous avez exprimée. Votre témoignage et votre liberté intérieure m'inspirent et donnent aussi un sens à notre histoire nationale.
jean paul

Portrait de Anonyme la gueuse11.06.2010

Passionnant, riche de sens. Ca c'est de la radio et de l'info, pas de l'exhib. Bravo et merci France cul.

Portrait de Anonyme la gueuse11.06.2010

ça c'est de la radio et de l'info! Passionnant et riche de sens.Merci France cul

Portrait de Anonyme j10.06.2010

elle a bien apprit sa leçon la petite clotilde !!!!!!

Portrait de Anonyme Gabriel CAMPAGNE12.06.2010

Bravo et merci à Clotilde REISS et à France Culture pour ce beau témoignage empreint de douce humanité et de respect.

Carton rouge pour l'anonyme qui, n'écoutant que son courage, se cache derrière la lettre "J". Pour sa part, il a peut-être un jour appris l'orthographe et la dignité, mais il est sûr qu'il n'en a pas retenu grand chose...

Gabriel CAMPAGNE

Portrait de Anonyme Anonyme12.06.2010

change de nationalité

Portrait de Anonyme FFR11.06.2010

Insultant, méprisant, salissant petit monsieur, bien abrité derrière votre anonymat avec un j comme judas? ou comme juge des tribunaux des dictateurs? votre petite sortie donne à penser que vous êtes bien d'accord avec ce dictateur qui a lancé ses nervis contre le peuple, et on se demande si vous n'écoutez pas france culture "en sortant votre revolver' citation d'un de vos amus probables.

Portrait de Anonyme Anonyme11.06.2010

qu'entendez -vous par "la leçon apprise?"

Portrait de Anonyme bruno10.06.2010

Bravo pour cette émission. Clotilde Reiss y a été réellement admirable.

Portrait de Anonyme daniel le mercier10.06.2010

Merci pour le témoignage de Clotilde Reiss, simple, sans fard, émouvant. On y retrouve l'état d'esprit et les sentiments des captifs, tels qu'Evguenia Guinzbourg sut si bien les exprimer dans "Le Vertige": l'incompréhension des raisons de l'enlèvement, la peur, la solidarité entre codétenues, le courage pour tenir. Par l'attention et le respect qu'elle manifeste à l'égard de ses compagnes de captivité, qu'elle veut protéger en s'étant fixé pour ligne de conduite de ne pas s'exprimer sur elles, Clotilde Reiss nous donne un beau témoignage d'humanité.

Portrait de Anonyme francesca10.06.2010

je suis très impressionnée par la force, la lucidité, le sang-froid, le courage de Clotilde Reiss, et voudrais lui dire mon admiration et mon émotion. je suis certaine que des centaines d'auditeurs de france-culture feront de même. j'écouterai demain bien-sûr et vous remercie pour ce témoignage.

Portrait de Anonyme olivesi Sylvie10.06.2010

Merci à Mlle Reiss pour son témoignage qui m'a beaucoup touché.
Merci pour votre émission.

Portrait de Anonyme Khodamam10.06.2010

Salam !

Merci pour ce récit. Clotilde semble très mature et son récit très émouvant, surtout pour l'avoir vécu en tant qu'iranien et en bien moins pire !

Les mois suivants si elle réagit comme mes amis, des milliers d'iraniens ou moi, elle fera un rejet total de l'Iran et des iraniens. Une grosse colère à la vue des iraniens qui font partie du régime.

Mais tout rentrera dans l'ordre d'un coup quelques années plus tard car on sait alors séparer le bon grain de l'ivraie.

En espérant que la Perse retrouve sa grandeur d'antan et l'apaisement pour toutes les victimes et leur famille.

Khoda hafez.

Portrait de Anonyme rv10.06.2010

merci à france culture pour cette première partie d'émission sur Clotilde Reiss.
et merci à cette demoiselle d'avoir choisi cette station pour relater son expérience avec sobriété, pudeur et pertinence.
j'attends avec impatience demain et la deuxième partie de l'émission.
cette façon de faire est un peu l'anti ingrid bétancourt dans tout le bon sens qui est exprimé ici, tout en retenue, réserve et dignité...
encore merci...

Portrait de Anonyme Michel10.06.2010

Bonjour.

je voudrais comprendre comment elle a pu sortir de prison avec ses dessins et les rapporter en France.
Ses geôliers lui ont donc donné du papier et des crayons.
Ils savaient donc qu'elle dessinait ou écrivait.

Merci.

Portrait de Anonyme Henninger10.06.2010

C'est fort, ce que dit Clotilde Reiss. Quel courage, bravo,
Bernard Henninger

Portrait de Anonyme Longapsel10.06.2010

Florence Aubenas c'est autre chose. De grâce FC ne glissez pas vers la radio réalité !

Portrait de Anonyme JR10.06.2010

“Sonia Kronlund, productrice des Pieds sur terre [...] a décider...”
Non, elle a décidé.
Il est beau votre nouveau site, mais ne le gâchez pas avec des erreurs de base.
Sourire

Portrait de Anonyme Anonyme09.06.2010

Clotilde est une jeune fille exceptionnelle , forte et sensible à la fois, intelligente et instruite ce qui est souvent rare et pleine de tendresse et d amour. Elle a une passion et j espère qu'un jour elle retournera dans ce pays qu'elle aime.

Portrait de Anonyme Charlet 09.06.2010

Pourriez vous m'indiquer le titre d'un livre sur lequel vous avez fait une émission au 2e semestre 2009 sur l'intégration des musulmans dans l'entreprise ?

Portrait de Au fil des ondes Au fil des ondes12.06.2010

Charlet,
Nous transmettons votre question à l'équipe des Pieds sur terre mais vous pouvez aussi poser votre question directement sur la page de l'émission Les Pieds sur terre ici http://www.franceculture.com/emission-les-pieds-sur-terre-le-temoignage-...
Bon week-end.

Votre commentaire

Type the characters you see in this picture. (Vérification audio)
Tapez les caractères que vous voyez dans l'image ci-dessus : si vous ne n'arrivez pas à les lire, soumettez le formulaire, une nouvelle image sera générée. Il n'y a pas de distinction majuscule minuscule.