A écouter, du 11 au 17 juin : Les étonnants voyageurs / Made in France : heurs & malheurs de l'étiquette tricolore / Yves Jaigu
ETONNANTS VOYAGEURS > VILLES MONDES & CULTURES URBAINES
France Culture en direct et en public du Palais du Grand Large, Rotonde Surcouf à Saint-Malo
samedi 11 juin
19h – 20h MAUVAIS GENRES par François Angelier
Avec Ian Mac Donald
dimanche 12 juin
14h – 15h CARNET NOMADE par Colette Fellous
Avec Khaled Al Khamissi, Louis-Philippe Dalembert, Fatema Hal, Olivier Roellinger, Eugène Nicole
15h – 16h TOUT UN MONDE par Marie Hélène Fraïssé
Avec Paolo Rumiz, Gilles Lapouge et Alice Plane
RADIO LIBRE AU THEATRE DE LA VILLE
Chaque samedi, Radio libre est en direct et en public du Café des Oeillets, au Théâtre de la Ville, 2 place du Châtelet, 75004 Paris - Entrée libre
15h30 – 17h RADIO LIBRE par Arnaud Laporte
samedi 11 juin avec le peintre Hervé di Rosa
DOCUMENTAIRES > MADE IN FRANCE, HEURS & MALHEURS DE L’ETIQUETTE
TRICOLORE en quatre
documentaires de Michel Pomarède réalisés par Jean-Philippe Navarre
17h – 18h SUR LES DOCKS coordination : Irène Omélianenko
A l’étranger, la France essaie de se vendre comme une marque en utilisant les outils du marketing, avec plus ou moins de réussite. Certains clichés et images d’Epinal ont la vie dure, raison de plus pour leur tordre le cou… Petit exercice de déconstruction de la french touch en quatre temps.
lundi 13 juin « Les dessous de l’image de marque »
Deux siècles après l’occupation de la Frise par les Français, les Frisons prennent leur revanche sur l’ancien occupant. En effet, depuis février 2011, les habitants de cette province néerlandaise peuvent acheter des noms de domaine se terminant par « .fr ». Il y a exactement deux cents ans, Napoléon annexait la Frise et le reste des Pays-Bas à la France. Aujourd’hui, c’est à notre tour de rendre la France frisonne, ont déclaré à l’agence hollandaise ANP les inventeurs du .fr frison... La marque France est-elle la bonne façon de défendre l’image de marque ? Eléments de réponse avec Maxime Leclère et Pierre-Louis Dubourdeau, ingénieurs, Benoit Heilbrunn, professeur de marketing à l’Ecole Supérieure de Commerce de Paris, Benjamin Pelletier, formateur en management interculturel, Mat Jacob, photographe.
mardi 14 juin « La gastronomie fait-elle encore recette ? »
L’hexagone s’enorgueillit d’être la première destination touristique au monde. A juste titre : chaque année, quelque 80 millions d’étrangers visitent notre pays, curieux de découvrir les mets et les vins qui ont fait la réputation de la table tricolore. Mais gare à la soupe à la grimace : là comme ailleurs, la concurrence guette. Le récent classement par l’Unesco du repas à la française pourrait ne pas être d’un très grand secours. Lorsque l’on sait par ailleurs que pour exporter leurs grands crus, les vignerons français adoptent les stratégies des vins du nouveau monde : étiquettes bariolées et slogans in english… La coupe est pleine ! Avec Jean Audouze, président de la Commission nationale française à l’UNESCO, Stéphane Ferran, éditeur (Glénat), Pascal Renaudat, responsable de marque, Denis Verdier, président de la Confédération des coopératives vinicoles de France, Sophie Lignon-Darmaillac, géographe, spécialiste des terroirs et de l’œnotourisme.
mercredi 15 juin « La culture, un produit comme un autre ? »
Abu Dhabi. Base avancée de notre pays… dans le golfe ? Oui, si l’on parle géopolitique, notamment face à l’Iran, depuis l’installation de l’école Saint Cyr dans l’émirat. Oui encore si l’on parle de rayonnement culturel : la Sorbonne y a ouvert des amphithéâtres pour accueillir les étudiants de la région, le Louvre y développe un musée éponyme pour 2014. Sans parler de la foire aux livres, etc.…Tableaux, masters, ouvrages, tout se vend. Comme des canons ou des porte-avions ? Avec Jean-Robert Pitte, ancien président de Paris IV Sorbonne, délégué ministériel à l’Orientation, Laurence des Cars, directrice scientifique du Louvre d'Abu Dhabi, Sophie Bertrand, responsable des foires du livre, de la littérature et de l’art de vivre au sein du BIEF, Bureau International de l’Edition Française, Antoine Compagnon, professeur au Collège de France, Didier Rykner, directeur de La tribune de l’Art
jeudi 16 juin « Le pays qui dit non ? »
La réputation de notre pays à l’étranger, c’est souvent : les Français râlent, les Français protestent, les Français manifestent. Info ? Intox ? Contre la réforme des retraites, les cortèges furent nombreux mais maigres les résultats… Outre Atlantique, l’un des récents sports favoris fut le french bashing, entendre le dénigrement de la France. Au moment de la guerre en Irak, les Américains ont débaptisé les frites french fries en freedoom fries. Forcément, les Français avaient dit « non » à cette guerre, haut et fort et jusqu’à l’ONU. Oui, mais ça a coûté combien à notre pays ? De même, entre les deux tours de la présidentielle de 2002, les Français se sont mobilisés contre Jean-Marie Le Pen avec un seul mot d’ordre : là aussi, « non ». La prochaine présidentielle approche, bis repetita ? Avec Alain Carigou, historien, Vincent Nouzille, journaliste, Jean Chiche, chercheur au CEVIPOF, Stéphane Sirot, historien des mouvements sociaux, Sophie Pedder, chef du bureau parisien de l’hebdomadaire The Economist
et aussi
vendredi 17 juin « Tunisie, la mi-temps démocratique » six mois après l’immolation par le feu de Mohamed Bouazizi, à Sidi Bouzid, un documentaire de Nedjma Bouakra réalisé par Vanessa Nadjar
La constitution tunisienne est un cadavre. Depuis le 3 mars, un vide institutionnel laisse le pays en attente d’un nouveau régime. Les Tunisiens éclaireurs du Printemps arabe ont non seulement fait fuir un dictateur mais ont également réussi à faire plier les gouvernements provisoires successifs pour obtenir la tenue d’une Assemblée Constituante. Celle-ci sera chargée d’écrire la nouvelle Constitution. C’est le grand défi des prochains mois : les Tunisiens choisiront leur régime (parlementaire ou présidentiel) et repenseront les institutions dans leur ensemble. Mais comment les Tunisiens vont-ils pouvoir « protéger » leur révolution et une écrire une Constitution « solide et durable» ? L’Assemblée Constituante va ouvrir la boîte de Pandore de nombreuses dissensions enfouies sous la dictature. Première fondrière, l'article 1 : La Tunisie est un Etat libre, indépendant et souverain : sa religion est l'Islam, sa langue l'arabe et son régime la république. De nombreux Tunisiens restent attachés à cet article et donc à l'ancrage arabo-musulman du pays, quand d’autres y voient la porte d’entrée à un futur état islamique... Seconde lézarde dans le futur contrat social tunisien, le fameux « miracle économique » du pays. La pauvreté a ouvert la brèche révolutionnaire et contraint la Tunisie du littoral à regarder celle, reléguée, de l’intérieur...
YVES JAIGU avec
Geneviève Guicheney
du lundi 13 au vendredi 17 juin
20h – 20h30 A VOIX NUE coordination Sandrine Treiner
Yves Jaigu a dirigé France Culture pendant près de 10 ans, de 1974 à 1984. Entré à l’ORTF en 1968 il a d’abord fait de la télévision pendant 6 ans. Puis ce fut France Culture pendant 10 ans et enfin FR3 de 1986 à 1990. Rien ne le préparait à un destin audiovisuel qui a fait de lui un patron mythique de France Culture. Le souvenir de sa direction reste vif des deux côtés du micro et de l’écran car il a commis quelques exploits à la télévision avec les mythiques soirées Océaniques. Son empreinte vient de l’idée qu’il se faisait des médias publics. C’est cette idée que nous avons essayé de cerner au fil de nos entretiens pour la faire partager.
lundi Faire tomber les murs de l’ignorance / mardi Aux sources de la civilisation européenne / mercredi France Culture, une radio de l’ombre jubilatoire / jeudi Fallait-il casser l’ORTF ? / vendredi Les deux lectures de l’Univers
INTERIEUR VOIX un essai
radiophonique de Delphine Salkin, réalisé par Marie-Laure Ciboulet
dimanche 12 juin
23h – 0h ATELIER DE CREATION RADIOPHONIQUE
En 2001, alors qu’elle interprète à Montréal le rôle d’Athéna dans l’Orestie d’Eschyle, Delphine Salkin sent soudain sa voix se briser sur le mot loi. Elle ne sait pas encore qu’elle entre dans une série d’épreuves qui la conduiront, sept ans et deux opérations plus tard, à vouloir témoigner d’une expérience difficile et douloureuse entre toutes : celle de la perte de la voix. Face à sa propre fêlure, Delphine Salkin ne s’est pas seulement battue pour retrouver sa voix. Tout en accumulant du matériel d’archives – témoignages enregistrés, comptes-rendus d’examens phoniatriques ou d’interventions chirurgicales, extraits d’un journal de bord, notes de lecture – elle a songé d’emblée à en dégager les éléments d’un projet artistique. Cette chronique d’une renaissance identitaire est aussi une ode lyrique et murmurée à la beauté fragile de la voix...
FICTION > CHANTIERS
D’EUROPE Cycle des dramaturgies de
Grande-Bretagne, en co-production avec le Théâtre de la Ville à Paris – suite
samedi 11 juin
23h – 0h PERSPECTIVES CONTEMPORAINES
Contractions de Mike Bartlett, traduit par Kelly Rivière avec le soutien de la Maison Antoine Vitez / Réalisation : Juliette Heymann
Le monde professionnel comme entreprise de démolition de l’individu : dans un huis clos entre une supérieure hiérarchique et son employée, Mike Bartlett décortique, avec un humour noir allant jusqu’à l’absurde, l’ingérence du monde du travail dans la vie intime des salariés... Avec Judith Henry et Nathalie Richard
Une lecture publique de ce texte, avec
la même équipe artistique, aura lieu le 10 juin à 18h30, au Café des Œillets du Théâtre
de la Ville à Paris
dimanche 12 juin
20h – 22h THEATRE & Cie
Enregistrement en public lundi 6 juin à 20h dans la grande salle du Théâtre de la Ville à Paris
T5 de Simon Stephens, traduit par Séverine Magois avec le soutien de la Maison Antoine Vitez / Réalisation : Alexandre Plank
Long flux de conscience d’une femme au point de bascule de sa vie, T5 est le récit d’une expérience hallucinatoire, entre le rêve et la réalité, le drame et le rock’n’roll, sur le chemin qui mène du cœur de Londres à l’aéroport d’Heathrow, Terminal 5.
Suivi de Le pouvoir de dire oui de David Hare, traduit par Gérald Garutti, avec le soutien de la Maison Antoine Vitez / Réalisation : Alexandre Plank
David Hare convoque sur scène une vingtaine de personnages de la vie de la finance mondiale pour tenter de saisir les tenants et les aboutissants de la crise financière de 2008. Nous ne sommes pas loin de la tragédie grecque où le théâtre se mue en agora et où les acteurs de la vie politique et publique mondiale comme George Soros, Alan Greenspan, des industriels et des journalistes viennent tour à tour apporter leur pierre à la progression dramatique inexorable de ce fait bien réel : le capitalisme a cessé de fonctionner quatre jours durant, en septembre 2008.
FICTION
du lundi au vendredi, du 13 au 24 juin
20h30 - 20h55 FEUILLETON
Les îles aux trésors de Fanny Stevenson, feuilleton en 10 épisodes par Sylvie Péju / Réalisation : Jean-Matthieu Zahnd
Lorsque en 1876, Robert Louis Stevenson rencontre Mrs Fanny Osborne, une Américaine de 35 ans, séparé de son mari et mère de deux enfants, il est tout de suite impressionné par ce bout de femme rondelette, doté d’un charme fou et d’une tête bien faite. Stevenson, de onze ans son cadet, souffre des poumons et brûle de la fièvre d’écrire. Fanny a déjà vécu mille vies ; elle décide d’attacher ses pas à ceux du jeune intellectuel écossais. De l’Angleterre à la Californie, jusqu’aux îles Samoa, elle sera là, pour éponger son front et guider sa main. Epouse, infirmière, conseillère, secrétaire, elle le suivra partout, elle recueillera son dernier souffle et à la soixantaine venue, se remariera avec un garçon de 23 ans.
du lundi 13 au vendredi 17 juin
11h52 – 11h58 MICRO-FICTION
Réunions de Tarik Noui, dans le cadre du Collectif Ani, mis en place et dirigé par Sylvie Coquart
Vous avez tous vos petits travers. Vos pulsions qui vous poussent à commettre l’irréparable. Mais il ne faut pas céder à la fatalité ! Venez parler et partager votre expérience avec ceux qui la vivent comme vous. Tueurs… Meurtriers… Psychopathes… Vous avez besoin d’aide comme n’importe qui. Venez à nos réunions anonymes ! Vous ne serez pas jugés mais écoutés. Et n’oubliez pas : Venir c’est déjà commencer à guérir !
ET AUSSI
samedi 11 juin
9h10 – 10h REPLIQUES par Alain Finkielkraut
Au coeur de la France avec Jean-Christophe Bailly et Richard Millet, écrivains
10h – 11h CONCORDANCE DES TEMPS par Jean -Noël Jeanneney
Le football, reflet des tensions nationales avec Paul Dietschy, maître de conférences à l'université de Franche-Comté
14h – 15h PROJECTION PRIVEE par Michel Ciment
Avec André S. Labarthe, pour la rétrospective « Cinéastes de notre temps » au Centre Pompidou (du 27 avril au 9 juillet) et la parution de « Il était une fois André S. Labarthe », 3 DVD (La Huit Editions), la revue Cinergon n° 19-20 « Spéculaire », « Bataille, Sollers, Artaud, Reverdy, Schulz par André S. Labarthe », 5 films de André S. Labarthe réalisés dans le cadre de l'émission « Un siècle d'écrivains » et regroupés dans un coffret 2 DVD (Editions Shellac)
17h – 18h JEUX D'EPREUVES par Joseph Macé-Scaron, avec Alexis Liebaert, Xavier Houssin, Baptiste Liger, Pierre Vavasseur
Le dîner de Herman Koch (Belfond), La mauvaise fortune de Bruno Vercier (Gallimard), Pink Floyd en rouge de Michele Mari (Seuil), Carnet de bal (2) de Marc Lambron (Grasset)
21h – 22h CA RIME A QUOI par Sophie Nauleau
Spécial Serge Sautreau (1943 - 2010) à l’occasion de la parution de L’Antagonie
(Gallimard), son grand œuvre posthume présenté par Guy Goffette
22h10 – 23h AFFINITES ELECTIVES par Francesca Isidori
Avec Philippe Djian
0h – 1h CHANSON - BOUM ! par Hélène Hazéra
Avec la chanteuse L
dimanche 12 juin
6h10 – 7h (+ 22h10 – 23h) CULTURES D'ISLAM par Abdelwahab Meddeb
Les arts de l'islam et leurs effets sur l'Europe Comment les arts visuels de l'islam ont-ils été découverts en Europe au XIX° siècle ? Quelles inspirations ont-ils produit sur des collectionneurs, des théoriciens et des artistes européens ? Quelles réponses y ont-ils trouvé à leurs interrogations sur le futur de l'image et de l'ornement, notamment dans le monde de la technique et de l'industrie ? Avec Rémi Labrusse et Salima Hellal, auteurs des textes du catalogue de l’exposition « Le génie de l'Orient » : Islamophilies, L'Europe moderne et les arts de l'Islam (musée des Beaux-Arts de Lyon, 2 avril - 4 juillet 2011, co-édité avec Somogy)
12h – 12h30 TIRE TA LANGUE par Antoine Perraud
Avec Nurith Aviv, réalisatrice de « Langue sacrée, langue parlée »
mardi 14 juin
14h – 145h AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS par Olivier Lyon-Caen
La recherche clinique Chacun connaît, en médecine, ce qui est la recherche fondamentale. A savoir principalement la connaissance du fonctionnement normal de notre organisme, l’identification des causes des maladies et de leur développement. A côté de la recherche fondamentale, il y a la recherche clinique. Comment est-elle née ? Que recouvre-t-elle ? Comment est-elle organisée et financée ? Avec François Lemaire, professeur de réanimation médicale à l’université Paris Est, président de la Direction de la recherche clinique à l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris.
mercredi 15 juin
14h – 14h30 PLANETE TERRE par Sylvain Kahn
Les espaces du Japon, trois mois après le tremblement de terre de Sendaï avec Magali Reghezza, maître de conférence à l'ENS, Marie Augendre, professeure à la Faculté de géographie, Université Lyon 2
jeudi 16 juin
14h – 15h LA MARCHE DES SCIENCES par Aurélie Luneau
Evariste Galois avec Norbert Verdier, auteur de Evariste Galois (Belin) et Caroline Ehrhardt, chargée d’études et de recherche au Service d’histoire de l’éducation
du lundi 13 au vendredi 17 juin
22h15 - 23h HORS-CHAMPS par Laure Adler
lundi Pierre Bouretz, philosophe / mardi Bruno Bayen, metteur en scène, traducteur, écrivain / mercredi Alain Cavalier, cinéaste / jeudi Jean Babilée, danseur / vendredi Bulle Ogier, comédienne
23h30 – 0h05 DU JOUR AU LENDEMAIN par Alain Veinstein
lundi Marcel Moreau, La violencelliste (Denoël) / mardi Viviane Forrester, Rue de Rivoli - Dans la fureur glaciale (Gallimard) / mercredi Alain Fleischer, Réponse du muet au parlant (Seuil) - La Pose de Dieu dans l'atelier du peintre (Galaade) - Vitesses limites (Seuil) / jeudi Jean-Marie Gleize, Tarnac (Seuil) / vendredi Claude Dourguin, Ciels de traîne (José Corti)
Retrouvez l'ensemble des programmes sur franceculture.com
Thème(s): Information| Découverte


