retour en haut de page

Sounds of Europe : faites du son, pas la guerre 3

Bientôt l'Atelier du Son mettra Bruxelles à l'honneur, à travers quelques rencontres faites sur place. La capitale belge & européenne est un lieu artistique sonore bouillonnant. Il en fut question par là et par ici, et justement lors de ma dernière visite j'avais entendu parler d'un festival de "Field recording" (ce qui pourrait se traduire par "paysage sonore", mais je crains d'être approximatif sur cette traduction, car il existe aussi le mot "soundscape"...).

En préparation de ces entretiens belges, je suis tombé sur le projet Sounds of Europe. C'est une tentative en cours de mettre en réseau des artistes sonores de l'Europe entière (et même au-delà, si l'on fouille dans le site), qui partageront leurs expériences, leurs productions... Derrière Sounds of Europe, il y a l'idée de mettre en place des résidences d'artistes dédiées au projet, des productions adaptées...

Sounds of Europe est né de la constatation suivante : le field recording devient un genre en soi, avec ses styles, ses variations, et ses artistes. Ce qui est assez beau, c'est que l'Europe se retrouve ici terrain de jeu sonore, voire terrain unifié par le son. Il y a une part d'utopie dans ce projet, et ce n'est pas le moindre de ses attraits. Faites du son, pas la guerre ! Etant donné la période, qui est plutôt au morcellement/ cloisonnement, Sounds of Europe met du baume aux oreilles. C'est à suivre, et normalement on devrait en parler dans les prochaines semaines dans l'Atelier du Son.  

>>> Pour y aller, c'est là...

 

Thème(s): Création Radiophonique| Création Sonore| Bruxelles| Sounds of Europe

3 commentaires

Portrait de Anonyme simone camprasse08.02.2012

Le Son, projet d'union de l'Europe et même au delà !
Utopie ? en tout cas, on peut toujours rêver, et l'idée me plaît bien !
"Imagine there's no countries.... Imagine all the people living life in peace,
You can say I'm a dreamer ....." (emprunté à John Lennon).

Portrait de Anonyme Etienne06.02.2012

Littéralement, le "field-recording" signifie simplement la pratique de l'enregistrement sonore sur le terrain :) Un field-recording, c'est un son brut, une ambiance... (finalement il n'y a pas de bonne traduction en français). Donc le field-recording n'est pas propre aux artistes : au cinéma, l'ingénieur du son qui enregistre une ambiance sur le plateau fait un field-recording, par exemple.
C'est vrai que c'est devenu récemment un argument artistique, le dénominateur commun d'artistes dont les démarches d'emploi de ces field-recordings peuvent être très différentes, voire opposées... de Schaeffer (Pierre) à Schafer (Murray) : http://www.implications-philosophiques.org/implications-de-la-perception... ... en passant par Cage (John) ! Certains artistes prétendent que la pratique même de ce type d'enregistrement est une expérience artistique en soi qui peut être partagée pour elle-même. Un terme "antique" a été ressorti pour désigner cela, beaucoup plus répandu dans le monde anglo-saxon que francophone : on parle de "phonographie" http://www.palimeursault.net/ft2.html
Je suis curieux d'entendre ton écoute personnelle de Sounds of Europe. Pour ma part je n'ai encore rien entendu.

Portrait de Thomas Baumgartner Thomas Baumgartner09.02.2012

Merci pour toutes les définitions et précisions. Pour Sounds of Europe, le projet tient d'abord par la structure qu'il propose et son but : la mise en relation d'artistes et l'accumulation de productions. C'est un work in progress, comme on dit en Français. Les field recordings que j'y ai entendus sont de beaux travaux, et donnent à entendre la variété qui peut exister dans ce genre-là (naturaliste ou limite électro, minimaliste ou lyrique, beaucoup de choses sont possibles).

Votre commentaire

Type the characters you see in this picture. (Vérification audio)
Tapez les caractères que vous voyez dans l'image ci-dessus : si vous ne n'arrivez pas à les lire, soumettez le formulaire, une nouvelle image sera générée. Il n'y a pas de distinction majuscule minuscule.