retour en haut de page

Du Grain à moudre

par Hervé Gardette Le site de l'émission

du lundi au jeudi de 18h20 à 19h

40 minutes

Comment être grec aujourd'hui ? 0

16.02.2012 - 18:20

Suivez-nous sur :

Comment être grec aujourd’hui ? La question peut paraître saugrenue. Elle se pose pourtant avec force pour toute une nation, en phase avancée de décomposition si l’on en juge par les récits qui nous arrivent d’Athènes et du reste du pays.

Un million de Grecs n’ont plus de travail. Plus d’un quart de la population aurait atteint le seuil de pauvreté. Les couples retournent vivre chez leurs parents, les jeunes vont tenter leurs chances à l’étranger.

Constantin Prevelakis G Lombard©Radio France

Le pays n’est plus au bord de l’implosion : il implose, sous la pression du nouveau plan de rigueur voté dimanche, en échange d’un deuxième plan d’aide européen, pour l’instant toujours hypothétique. On se frotte encore les yeux d’incrédulité devant la liste des mesures : baisse de 22% du salaire minimum (jusqu’à 32 % pour les moins de 25 ans) ; baisse des pensions de retraite ; suppression d’ici la fin de l’année de 15 000 emplois dans l’administration.

Comment être grec aujourd’hui ? Autrement dit, comment surnager, au jour le jour, dans un pays enseveli sous la crise ? Mais se poser une telle question, c’est aussi se demander comment tout un peuple, riche d’une histoire lumineuse, peut endurer le rôle qui est le sien désormais : celui de bouc émissaire de l’Europe ?

Makis Malafekas et Leonidas Patouras J Gacon©Radio France

Normal 0 21 MicrosoftInternetExplorer4

Et le contrepoint de Julie Gacon.

Leonidas Patouras (à droite), étudiant en sociologie, a quitté Thessalonique il y a trois mois pour trouver du travail en France. Il raconte son départ précipité, sa famille restée en Grèce, ses perspectives d'avenir... Leonidas ne parle français que depuis peu de temps, il est ici traduit par Makis Malafekas, écrivain et peintre vivant à Paris depuis une dizaine d'années.