Les Pieds sur terre

Depuis le mois d'août dernier, un juge des Libertés et de la Détention (JLD) s'entretient avec toute personne hospitalisée sous contrainte afin d'évaluer la validité de la mesure. Dans une salle spécialement aménagée, un homme et son épouse lui racontent pourquoi ils viennent de tenter ensemble de mettre fin à leurs jours.

Reportage : Farida Taher

Réalisation : Alexandra Malka