Carnet nomade | 07-08

C'est avec Boualem Sansal que le carnet s'ouvre aujourd'hui. Boualem Sansal, un homme déchiré par l'histoire de son pays, l'Algérie, un homme tourmenté et lucide qui essaie d'ouvrir les yeux pour tous ceux qui préfèrent s'aveugler et tourner le dos à l'histoire. Dans son roman « Le village de l'Allemand », une voix se fait entendre, celle d'un homme de coeur qui regarde la société contemporaine, celle de son pays autant que celle des banlieues françaises à partir de leur passé. L'histoire du nazisme apparaît, cruelle, troublante, à travers un personnage qui a existé, un ancien nazi qui s'est exilé en Algérie après la guerre et à rejoint le combat du FLN après s'être converti à l'islam. Ecouter Boualem Sansal dérange, éclaire et nous questionne sans fin. De l'autre côté du carnet, c'est à Balma, au salon des littératures où la langue française était au rendez-vous que nous avons rencontré Henriette Walter qui nous fait voyager à travers la méditerranée en ouvrant et en creusant nos mots, en particulier du nom des oiseaux jusqu'à leur origine. Enfin, c'est avec Rosie Pinhas-Delpuech et AbdelKader Djemaï que nous parcourrons avec eux les trajets singuliers entre la France et la Méditerranée.