Littérature Etrangère 
-
17.02.2012 - La Dispute
Littérature : Là, avait dit Bahi, Une simple mélodie et Carnets de notesCe soir, La Dispute, portera sur l'actualité littéraire avec les critiques suivants : - Nathalie Crom (Télérama) - Daniel Martin (La Montagne / CentreFrance) - Frédéric Ferney (La Revue) A propos des livres : - Carnets de notes, de Pierre Bergounioux (ed. Verdier) - Là, avait dit Bahi, de Sylvain Prudhomme (ed. Gallimard) - Une simple mélodie, d'Arthur Phillips (ed. Cherche Midi) ...
-
17.02.2012 - Fictions / Le Feuilleton
« Ceci est mon journal » d’après Hélène Berr, Journal 1942-1944 et Etty Hillesum, Une vie bouleversée 10/15Adaptation de Florence Le Corre. Réalisation : Etienne Vallès Rediffusion de Mai 2010 « Ceci est mon journal » est une lecture croisée du Journal d'Hélène Berr et d'Une vie bouleversée d'Etty Hillesum. Ces deux jeunes femmes ne se sont pas rencontrées dans la vie. L'une Parisienne, l'autre Hollandaise, elles vécurent pourtant la même période tragique de l'Histoire (la seconde ...
-
14.02.2012 - Tout un monde
MARDI 14/2 - Umberto Eco : traverser, rencontrer, traduire…A l’occasion de la re-parution (légèrement modifiée) de « Le nom de la rose » (Grasset), un entretien avec le grand sémiologue, romancier, agitateur d’idées, qui évoquera notamment ses « expériences de la traduction », non pas mot à mot mais « monde à monde », formule qui résume l’aventure intellectuelle tous azimuts de ce grand brasseur de signes et d’images
-
13.02.2012 - Fictions / Le Feuilleton
« Ceci est mon journal » d’après Hélène Berr, Journal 1942-1944 et Etty Hillesum, Une vie bouleversée 6/15Adaptation de Florence Le Corre. Réalisation : Etienne Vallès Rediffusion de Mai 2010 « Ceci est mon journal » est une lecture croisée du Journal d'Hélène Berr et d'Une vie bouleversée d'Etty Hillesum. Ces deux jeunes femmes ne se sont pas rencontrées dans la vie. L'une Parisienne, l'autre Hollandaise, elles vécurent pourtant la même période tragique de l'Histoire (la seconde ...
-
12.02.2012 - Fictions / Théâtre et Cie
L’amour est un roman, d’après une « Une histoire des romans d’amour » de Pierre Lepape 1/2Enregistré en public au théâtre de la Madeleine le 18 décembre 2011 Réalisation : Cédric Aussir et Alexandre Plank Choix des textes : Hélène Bleskine avec la collaboration de Caroline Ouazana Musique originale : le trio Beltuner Accordéon : Johann Riche Contrebasse : Nicolas Pautras Guitare : Guillaume Juhel France Culture fête la saint valentin à sa manière avec quatre ...
-
12.02.2012 - Tire ta langue
Histoires de traductionsAvec David Bellos, traducteur américain, biographe de Romain Gary et Georges Pérec, auteur de : « Le poisson et le bananier, Une histoire fabuleuse de la traduction » (Flammarion)
-
11.02.2012 - Une vie, une oeuvre
Rabindranath Tagore (1861 – 1941)par Françoise Estèbe réalisation : Pascale Rayet
-
10.02.2012 - Fictions / Le Feuilleton
« Ceci est mon journal » d’après Hélène Berr, Journal 1942-1944 et Etty Hillesum, Une vie bouleversée 5/15Adaptation de Florence Le Corre. Réalisation : Etienne Vallès Rediffusion de Mai 2010 « Ceci est mon journal » est une lecture croisée du Journal d'Hélène Berr et d'Une vie bouleversée d'Etty Hillesum. Ces deux jeunes femmes ne se sont pas rencontrées dans la vie. L'une Parisienne, l'autre Hollandaise, elles vécurent pourtant la même période tragique de l'Histoire (la seconde ...
-
07.02.2012 - Fictions / Le Feuilleton
« Ceci est mon journal » d’après Hélène Berr, Journal 1942-1944 et Etty Hillesum, Une vie bouleversée 2/15 24 minutes
Adaptation de Florence Le Corre. Réalisation : Etienne Vallès Rediffusion de Mai 2010 « Ceci est mon journal » est une lecture croisée du Journal d'Hélène Berr et d'Une vie bouleversée d'Etty Hillesum. Ces deux jeunes femmes ne se sont pas rencontrées dans la vie. L'une Parisienne, l'autre Hollandaise, elles vécurent pourtant la même période tragique de l'Histoire (la seconde ...
