Nuits de France Culture du samedi 18 au vendredi 24 mai 2019

Nuit du samedi 18 mai au dimanche 19 mai 2019

Nuit André S. Labarthe, Par Albane Penaranda

Avec Jean-Paul Fargier et Estelle Fredet

• 00:00 - 00:37 Nuit André S. Labarthe - Entretien 1/3 avec Jean-Paul Fargier (1ère diffusion : 19/05/2019)
• Par Albane Penaranda - Avec Jean-Paul Fargier - Réalisation Virginie Mourthé
• 00:37 - 03:37 Le bon plaisir - André S. Labarthe (1ère diffusion : 14/05/1994)
• Par Sophie Barrouyer - Avec André S. Labarthe, Jacques Henric, Sophie Calle, Chantal Akerman, Claude Régy, Patricia Finaly, Louison, Raymond, Patricia Mazuy, Janine Bazin et Gérard Titus-Carmel - Avec les voix de Jean-Luc Godard, Michel Simon, Jean Renoir, François Truffaut, Henri-Marc Mutel, Philippe Labro, Anna Karina et Jacques Rivette - Lectures Jean-Claude Dauphin - Réalisation Anna Szmuc
• 03:37 - 04:12 Nuit André S. Labarthe - Entretien 2/3 avec Jean-Paul Fargier et Estelle Fredet (1ère diffusion : 19/05/2019)
• Par Albane Penaranda - Avec Jean-Paul Fargier et Estelle Fredet - Réalisation Virginie Mourthé
• 04:12 - 05:32 Nuits magnétiques - Janine Bazin : sous le signe du lion (1ère diffusion : 21/03/1997)
• Par Patrick Cazals - Avec André S. Labarthe, Hervé Le Roux, Jean-André Fieschi, Xavier Carniaux, Claire Denis, Jean-Pierre Chevènement et les cinéphiles de Belfort - Avec les voix de Michel Simon, Jean Renoir, Georges Franju, Jacques Rivette, Serge Daney, Pier Paolo Pasolini, Luis Buñuel et Josef Von Sternberg - Réalisation Marie-Ange Garandeau
• 05:32 - 06:33 Nuits magnétiques - Georges Bataille à perte de vue : l'impossible et le cinéma (1ère diffusion : 10/11/1997)
• Par André S. Labarthe - Avec André S. Labarthe - Avec la voix de Georges Bataille - Lectures Gaëlle Vidalie et Jean-Claude Dauphin - Réalisation Véronique Lamendour
• 06:33 - 06:53 Les chemins de la connaissance - L'être dansant, 4ème partie : La tentation de l'image (1ère diffusion : 26/11/1992)
• Par Anita Castiel - Avec André S. Labarthe et Bernard Rémy (cinémathèque de la danse)
• 06:53 - 06:59 Nuit André S. Labarthe - Entretien 3/3 avec Jean-Paul Fargier et Estelle Fredet (1ère diffusion : 19/05/2019)
• Par Albane Penaranda - Avec Jean-Paul Fargier et Estelle Fredet - Réalisation Virginie Mourthé

Nuit du dimanche 19 mai au lundi 20 mai 2019

• 00:01 - 00:23 Rétro - Les contes de la pluie et du beau temps (1ère diffusion : 22/04/1990)
• Par Pascal Sablier - Avec entre autres, les voix d'Edith Piaf et d'Emmanuel Leroy-Ladurie - Réalisation André Mathieu
• 00:23 - 01:50 Nuits magnétiques - Les aborigènes d'Australie (1ère diffusion : 05/10/1983)
• Par Jean Daive - Avec Shan Benson, Suzanne Paget et Gawirrin Gumana - Réalisation Pamela Doussaud
• 01:50 - 02:50 Profils perdus - Maurice-Edgar Coindreau 1/2 (1ère diffusion : 14/05/1992)
• Par Dominique Rousset - Avec Michel Gresset et Michel Mohrt (de l'Académie française) - Réalisation Danielle Fontanarosa
• 02:50 - 03:00 Maria Callas - Passions d'écrivains 2/6 : Catherine Clément (1ère diffusion : 16/09/1987)
• Par Brigitte Delannoy - Avec Catherine Clément - Réalisation Annie Coeurdevey
• 03:00 - 03:25 Les chemins de la connaissance - Charlot - Chaplin 3/5 : Un mythe, Le poète du burlesque (1ère diffusion : 25/12/2002)
• Par Françoise Estèbe - Réalisation Annie Douel
• 03:25 - 04:00 Maisons de famille 3/5 - Le cabanon dans la calanque (1ère diffusion : 15/08/2010)
• Par Francesca Fossati - Avec Jacques Martineau, Olivier Ducastel et David Lescot - Réalisation Marie-Ange Garrandeau
• 04:00 - 04:29 Une Histoire particulière 1/2 : Un récit documentaire en deux parties - Multidiffusion du samedi 18/05/2019
• Coordination : Christine Bernard
• 04:29 - 04:57 Une Histoire particulière 2/2 : Un récit documentaire en deux parties - Multidiffusion du dimanche 19/05/2019
• Coordination : Christine Bernard

Nuit du lundi 20 mai au mardi 21 mai 2019

• 00:01 - 01:31 Mardis du cinéma - Le cinéma et les vampires (1ère diffusion : 09/03/1993)
• Par Catherine Paoletti - Avec Jean Marigny, Gérard Lenne, Michel Cazenave, Yves Builly, Gilles Menegaldo et Jean-Louis Leutrat - Réalisation Christine Berlamont
• 01:31 - 02:31 Profils perdus - Maurice-Edgar Coindreau 2/2 (1ère diffusion : 21/05/1992)
• Par Dominique Rousset - Avec Gaby Casadesus (musicienne, épouse de Robert Casadesus), Claude Couffon (traducteur, spécialiste de la littérature espagnole), William Styron (écrivain américain), Juan Goytisolo (écrivain espagnol), Michel Gresset, Patrice Repusseau, Michel Mohrt (écrivain, de l'Académie française) et Maurice-Edgar Coindreau (traducteur, spécialiste de littérature Américaine et Espagnole) - Réalisation Danielle Fontanarosa
• 02:31 - 03:56 Une vie, une oeuvre - Joris-Karl Huysmans et le centenaire de "A rebours" (1ère diffusion : 22/11/1984)
• Par Hubert Juin - Avec Marc Fumaroli et Louis Forestier - Réalisation Anne Lemaître
• 03:59 - 04:59 L'expérience - Multidiffusion du dimanche 19/05/2019
• Coordination : Aurélie Charon

Nuit du mardi 21 mai au mercredi 22 mai 2019

• 00:01 - 00:31 Les arts et les gens - Les cailloux blancs : Ossip Zadkine, René Magritte (date de 1ère diffusion : 06/04 et 06/07/1992)
• Par Pierre Descargues - Avec Bernard-Pierre Donnadieu (comédien)
• 00:31 - 03:06 L'Amante anglaise (1ère diffusion : 29/03/1967)
• De Marguerite Duras - Interprétation François Chaumette, Michel Bouquet, Jean-Jacques Steen, Loleh Bellon, Françoise Godde, François Maistre, Philippe Moreau et Jean Clarieux - Réalisation Jean-Jacques Vierne
• 03:06 - 04:26 Nuits magnétiques - De l’Oedipe dans les bulles : Spirou et Fantasio ou le double ironique  (1ère diffusion : 10/12/1980)
• Par Jean-Marc Terrasse - Avec Alain Rey, André Franquin, Pascal Ory, Jean-Michel Charlier, Peyo (dessinateur), Albert Uderzo, Georges Wolinski, Jacques Tardi et Claire Bretécher - Réalisation Bernard Treton
• 04:29 - 04:58 Les Pieds sur terre - Multidiffusion du mardi 21/05/2019
• Coordination : Sonia Kronlund

Nuit du mercredi 22 mai au jeudi 23 mai 2019

• 00:01 - 01:01 Tire ta langue - L'Académie et la langue : Maurice Druon (1ère diffusion : 16/10/1991)
• Par Olivier Germain-Thomas - Avec Maurice Druon - Réalisation Daniel Finot
• 01:01 - 01:36 Rendez-vous samedi soir - Un music-hall à Paris vers 1925 (1ère diffusion : 23/02/1957 Paris Inter)
• Par Pierre Mac Orlan et Nino Frank - Réalisation Guy Delaunay
• 01:36 - 02:36 Chronique de la langue parlée - Les repères du babil enfantin (1ère diffusion : 10/12/1983)
• Par Claude Duneton - Avec Jean Epstein, Arnaud Strube et Monique Baile - Réalisation Marie-Dominique Arrighi
• 02:36 - 02:56 Entretien avec Jean Rouch sur un projet d'archives sonores de l'Afrique (1ère diffusion : 01/01/1959 Radio Dakar)
• Par la Sorafom - Avec Jean Rouch
• 02:56 - 04:26 Une vie, une oeuvre - Julio Cortázar (1ère diffusion : 27/12/1984)
• Par Hubert Juin - Avec Florence Delay, Laure Guille-Bataillon, Severo Sarduy et Hector Bianciotti - Lectures Sylvie Mignonneau, Maurice Cuvelier et Jean-Claude Durand - Réalisation Jean-Claude Loiseau
• 04:29 - 04:57 Les Pieds sur terre - Multidiffusion du mercredi 22/05/2019
• Coordination : Sonia Kronlund

Nuit du jeudi 23 mai au vendredi 24 mai 2019

• 00:01 - 01:01 Affinités électives - Henri Meschonnic, poète traducteur et essayiste (1ère diffusion : 16/09/2004)
• Par Francesca Isidori - Avec Henri Meschonnic - Réalisation Brigitte Mazire
• 01:01 - 02:21 Nous tous, chacun - Jacques, guide et gardien des grottes de Lascaux : Parties 1 à 3/3 (1ère diffusion : 29, 30/09/1980 et 01/10/1980)
• Par Jean-Claude Bringuier - Avec Jacques Marsal - Réalisation Jacques Taroni
• 02:21 - 02:56 Les grandes conférences - L'univers cinématographique de Jean Cocteau (1ère diffusion : 02/05/1969)
• Par Marcel Blistène
• 02:56 - 04:01 Nuits magnétiques - Paul Cézanne 1 et 2/2 (1ère diffusion : 20 et 21/07/1978)
• Par Jean Daive - Avec Joerg Ortner, Jean Clair et Jean Tortel - Réalisation Bruno Sourcis
• 04:04 - 04:58 La fabrique de l'histoire - Multidiffusion du jeudi 23/05/2019
• Par Emmanuel Laurentin

Nuit du vendredi 24 au samedi 25 mai 2019 

Soirée et Nuit Notre-Dame de Paris

19:00:00 - 20:00:00 Soirée et Nuit Notre-Dame de Paris - DIRECT : La dispute – Lucile Commeaux

• 20:00:00 - 20:28:00 Notre-Dame de Paris 1/14 : Episodes 1 à 3 (1ère diffusion : du 15/04 au 17/04/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Jean-Marie Amato (Quasimodo), Nane Germon (Gisquette), Michel Nastorg (Le Bailly), Caroline Clerc (Liénarde), Pierre Trabaud (Jean Frollo), Maurice Nasil (Maître Le Cornu, Le Cardinal), Jean-Marc Tennberg (Pierre Gringoire), Maurice Teynac (Clopin Trouillefou), Gaston Rey (Jacques Coppenol le chaussetier), Teddy Bilis (voix du peuple, escoliers, L'Abbé), Geneviève Morel &  Jean Péméja & André Margueritte & Bernard Musson & Marcel Vibert & Marcel Vergne & Josette Camée (voix du peuple et escoliers) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett

20:28:00 - 21:31:00 Soirée et Nuit Notre-Dame de Paris - DIRECT : Notre Dame de Paris - Fragments (Lectures depuis la BNF par Charles Berling)

• 21:31:00 - 22:00:00 Notre-Dame de Paris 2/14 : Episodes 4 à 6 (1ère diffusion : 18, 20 et 22/04/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Michel Bouquet (Claude Frollo), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Berthe Bovy (la Sachette), Jean Danet (Phoebus), Jean-Marc Tennberg (Pierre Gringoire), Nane Germon (Gisquette), Caroline Clerc (Liénarde), Jean-Louis Maury (le comédien), Gaston Rey (Jacques Coppenol le chaussetier), Jean-Louis Maury (le comédien), Espanita Cortez (danseuse interprétant la danse d'Esmeralda), Michel Nastorg, Teddy Bilis & Geneviève Morel & Josette Camée & André Margueritte & Marcel Vibert & Bernard Musson & Marcel Vergne & Guy Piérauld & Jean-Louis Maury & Maurice Nasil & Jean Péméja (voix du peuple, bourgeois, escoliers, archers et mendiants) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett

22:00:00 - 22:15:00 Soirée et Nuit Notre-Dame de Paris - DIRECT : Journal de la Rédaction

• 22:15:00 - 22:51:00 Notre-Dame de Paris 3/14 : Episodes 7 à 10 (1ère diffusion : du 23/04 au 26/04/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Jean-Marc Tennberg (Pierre Gringoire), MauriceTeynac (Clopin Trouillefou), Gina Manes & Rosy Varte & Alfred Goulin & Marcel Vibert & Jean Péméja & Jean-Louis Maury & Maurice Biraud (truands) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett
• 22:51 - 23:20 Notre-Dame de Paris 4/14 : Episodes 11 à 13 (1ère diffusion : 27, 29 et 30/04/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Interprétation Michel Bouquet (Claude Frollo), Jean-Marc Tennberg ( Pierre Gringoire), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Anne Caprile (Esméralda), Berthe Bovy (la Sachette), Rosy Varte, Guy Pierraud, Maurice Biraud, Henri Virlojeux, etc… - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett

23:20:00 - 22:20:20 Relance - France Culture Soirée et Nuit Notre-Dame de Paris

• 23:20:20 - 00:05:20 Notre-Dame de Paris 5/14 : Episodes 14 à 18 (1ère diffusion : les 02, 03, 04, 06 et 07/05/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Michel Bouquet (Claude Frollo), Pierre Trabaud (Jean Frollo), Louis Arbessier (Jacques Coictier), Denise Benoit (Mahiette), Bernadette Lafont (Oudarde), Liliane Bert (Gervaise), Jean Péméja (Compère Tourangeau), Becky Rosanes (Odile), Françoise Fechter (l'Egyptienne), Berthe Bovy (la Sachette : Paquette la Chantefleurie) et Espanita Cortez (danse d'Esméralda) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett

00:05:20 - 00:05:40 Relance - Nuit Notre-Dame de Paris

• 00:05:40 - 00:48:40 Notre-Dame de Paris 6/14 : Episodes 19 à 23 (1ère diffusion : les 08, 09, 10, 11 et 13/05/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Michel Bouquet (Claude Frollo), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Pierre Trabaud (Jean Frollo), Jean-Marc Tennberg (Pierre Gringoire), Françoise Fechter (l'Egyptienne), Berthe Bovy (la Sachette), Madeleine Ozeray (Fleur de Lys), Francine Dartois (Diane), Monique Morisi (Christelle), Françoise Fleury (Amelotte), Jean-Louis Maury & Jean Péméja (voix), Francine Dartois (Diane), Françoise Fleury (Amelotte), Germaine Ledoyen (Dame Aloïse), Jean Danet (Phoebus) et Espanita Cortez (danse d'Esméralda) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett
• 00:48:40 - 01:33:40 Notre-Dame de Paris 7/14 : Episodes 24 à 28 (1ère diffusion : du 14 au 18/05/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Michel Bouquet (Claude Frollo), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Pierre Trabaud (Jean Frollo), Jean Danet (Phoebus), Madeleine Ozeray (Fleur de Lys), Germaine Ledoyen (Dame Aloïse), Denis Dines (Maître Charmolue), Jane Marken (la Falourdel), Henri Bradley (l'officier de police), Jacques Deschamps (l'archer), Michel Dumur (Torchonet) et Jean Péméja (voix) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett

01:33:40 - 01:34:00 Relance - Nuit Notre-Dame de Paris

• 01:34:00 - 02:19:00 Notre-Dame de Paris 8/14 : Episodes 29 à 33 (1ère diffusion : du 20 au 24/05/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Michel Bouquet (Claude Frollo), Maurice Teynac (Clopin Trouillefou), Jean-Marc Tennberg (Pierre Gringoire), Jacques Marin & Michel Nastorg & Guy Piérauld (truands), Denis Dines (Maître Charmolue), Maurice Biraud (le bourreau), Teddy Bilis (le médecin), Maurice Nasil (le président du tribunal), Jean Péméja (l'avocat),  Rosy Varte & Hélène Catroux & Muse Dalbray & Suzy Dornac (commères), Jacques Marin & Guy Piérauld & Michel Nastorg (truands), Jean Péméja & Teddy Bilis & Henri Bradley & Guy Piérauld & Jacques Marin & Michel Nastorg  & Rosy Varte & Muse Dalbray & Hélène Catroux (voix), Teddy Bilis & Michel Nastorg (juges) et Jane Marken (La Falourdel) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett
• 02:19:00 - 03:07:00 Notre-Dame de Paris 9/14 : Episodes 34 à 38 (1ère diffusion : les 25, 27, 28, 29 et 30/05/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Michel Bouquet (Claude Frollo), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Jean Danet (Phoebus), Madeleine Ozeray (Fleur de Lys), Berthe Bovy (la Sachette), Andrée Lafayette (Ursule), Jean-Louis Maury (l'archer), Jean Péméja (le lieutenant), Paul Gaubert & Guy Piérauld & Tony Mallet & Teddy Bilis (compères), Teddy Bilis & Jean Péméja (voix), Muse Dalbray & Andrée Lafayette & Teddy Bilis & Tony Mallet & Jean Mauvais (manants) et Germaine Ledoyen (Dame Aloïse) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett
• 03:07:00 - 03:56:00 Notre-Dame de Paris 10/14 : Episodes 39 à 43 (1ère diffusion : 31/05/1957 et les 01, 03, 04 et 05/06/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Michel Bouquet (Claude Frollo), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Guy Piérauld (le bâtelier), Paul Gaubert (le bedeau), Jean Danet (Phoebus), Madeleine Ozeray (Fleur de Lys), Jean Péméja & Paul Gaubert (voix)

03:56:00 - 03:56:20 Relance - Nuit Notre-Dame de Paris

• 03:56:20 - 04:39:20 Notre-Dame de Paris 11/14 : Episodes 44 à 48 (1ère diffusion : les 06, 07, 08, 10, et 11/06/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Michel Bouquet (Claude Frollo), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Pierre Trabaud (Jean Frollo), Jean-Marc Tennberg (Pierre Gringoire), Maurice Teynac (Clopin Trouillefou), Marguerite Cassan & Geneviève Morel & Guy Piérauld & Hélène Catroux & Tony Mallet & Henri Virlojeux & Jean-Louis Maury & Jacques Deschamps & Teddy Bilis & Jean Péméja (voix) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett
• 04:39:20 - 05:22:20 Notre-Dame de Paris 12/14 : Episodes 49 à 53 (1ère diffusion : les 12, 13, 14, 15 et 17/06/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Pierre Trabaud (Jean Frollo), Jean-Marc Tennberg (Pierre Gringoire), Maurice Teynac (Clopin Trouillefou), Louis Seigner (Louis XI), Louis Arbessier (Jacques Coictier), Roger Carles (Olivier le Daim), Teddy Bilis (Tristan L'Hermite), Henri Virlojeux (Geoffroy Pincebourde), Pierre Comte & José Artur (archers), Guy Piérauld & Henri Virlojeux & Jean-Louis Maury & Jacques Deschamps & Teddy Bilis & Jean Péméja (voix) et Denis Dines (Maître Charmolue) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett
• 05:22:20 - 06:07:20 Notre-Dame de Paris 13/14 : Episodes 54 à 58 (1ère diffusion : du 18 au 22/06/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Michel Bouquet (Claude Frollo), Pierre Trabaud (Jean Frollo), Berthe Bovy (La Sachette), Jean-Marc Tennberg (Pierre Gringoire), Maurice Teynac (Clopin Trouillefou), Jean Mauvais & Guy Piérauld & Henri Virlojeux & Jean-Louis Maury & Jacques Deschamps & Teddy Bilis & Jacques Ciron & Jean Péméja (voix) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett
• 06:07:20 - 06:57:20 Notre-Dame de Paris 14/14 : Episodes 59 à 64 (1ère diffusion : du 24 au 29/06/1957 Chaîne Parisienne)
• De Victor Hugo - Adaptation Jacqueline Lenoir - Bruitage Joé Noël - Musique originale Jean-Wilfrid Garrett - Interprétation Anne Caprile (Esméralda), Jean-Marie Amato (Quasimodo), Michel Bouquet (Claude Frollo), Berthe Bovy (La Sachette), Teddy Bilis (Tristan L'Hermite), Caroline Clerc & Jean Mauvais & Guy Piérauld & Jean-Louis Maury & Teddy Bilis & Jean Péméja (voix) - Réalisation Jean-Wilfrid Garrett