LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
"Un cheval entre dans un bar", en direct de la cour du musée Calvet à Avignon

Un cheval entre dans un bar de David Grossman

1h21
À retrouver dans l'émission

En direct et en public, et retransmis sur Facebook live.

"Un cheval entre dans un bar", en direct de la cour du musée Calvet à Avignon
"Un cheval entre dans un bar", en direct de la cour du musée Calvet à Avignon Crédits : Radio France

Un cheval entre dans un bar de David Grossman

Traduit de l’hébreu par Nicolas Weill et publié au Seuil
Avec Jérôme Kircher (Dovalé), Wajdi Mouawad (Avishaï Lazar) et les acteurs du groupe 43 de l’école du TNS
Musique Sylvain Cartigny, Joseph Dahan et Colin Russeil

Adaptation et réalisation Blandine Masson

Avec le soutien de la Colline – théâtre national

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Gérer mes choix

Résumé

Sur la scène d’un club miteux, dans la petite ville côtière de Netanya en Israël, le comique Dovalé G. distille ses plaisanteries salaces, interpelle le public, s’en fait le complice pour le martyriser l’instant d’après. Dans le fond de la salle, un homme qu’il a convié à son one man show – ils se sont connus à l’école -, le juge Avishaï Lazar, écoute le délire verbal de l’humoriste. Mais peu à peu le discours part en vrille et se délite sous les yeux des spectateurs médusés. Car ce soir-là Dovalé met à nu la déchirure de son existence. La scène devient alors le théâtre de la vraie vie.

David Grossman, né à Jérusalem en 1954, est l’auteur d’essais engagés qui ont ébranlé l’opinion israélienne et internationale et de onze romans abondamment primés dont Une femme fuyant l’annonce (prix Médicis étranger 2011). Il a reçu le Man Booker International Prize 2017 pour Un cheval entre dans un bar.
Tombé hors du temps a été enregistré par France Culture en 2013 au Festival d’Avignon dans une réalisation de Blandine Masson.

Assistante à la réalisation : Clémence Gross

Chargée de Production : Sandrine Bréchot

Equipe technique : Benjamin Perru, Pierre Henry et Tanguy Lecorno

Image : *Camille L'hermite et George Thô
*

En septembre 2017, La Colline – théâtre national propose avec France Culture et le Festival Lettres d’Israël trois jours consacrés à l’auteur David Grossman, Dans les yeux de David Grossman :

Dialogue en public entre David Grossman et Wajdi Mouawad, vendredi 8 septembre à 20h30

Reprise de la création radiophonique, Un Cheval entre dans un bar en présence de l’auteur samedi 9 septembre à 20h30 et dimanche 10 septembre à 15h30.

Renseignements et réservation www.colline.fr

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Gérer mes choix

L'équipe
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......