LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

Sound Factory : Les pierres de Sylvie + Le monde est rond et éphémère

58 min
À retrouver dans l'émission

Les pierres de Sylvie de Valentine Gouget ///// Le monde est rond et éphémère de Marie-Goundo Traoré Réalisation : Lionel Quantin

Les pierres de Sylvie

de Valentine Gouget

Deux amies se préparent à l’enterrement d’un proche et Sylvie inscrit le noms des morts sur les pierres du cimetière, l’été, l’hiver, le jour et même parfois la nuit. 

Les pierres de Sylvie • crédits : Valentine Gouget
Les pierres de Sylvie • crédits : Valentine Gouget

Une création radiophonique Sound Factory · Création On Air de Valentine Gouget réalisée par Lionel Quantin. Avec Sylvie Jallon et les voix de Joséphine Chauchat et Valentine Debray. Prise de son : Marc Garvenes. Mixage : Jean-Michel Bernot. 

Remerciements :

Mayeul Maury, le service des cimetières de la ville de Lyon, Marie Voignier, Gilles Grand, 

Elisabeth Bonnet, Morganer Brauwier, Jules Barras, Clara Levieuge, Julien Grande.

Merci à Irène Omélianenko.

Musiques :

- Felix Mendelssohn

Concerto n°2 en ré min op 64 - pour violon et orchestre

1. Allegro molto appasionato

2. Andante

3. Allegretto non troppo

Henryk Szeryng, violon

Orchestre Symphonique de Londres

Antal Dorati, direction 

MERCURY 43439-5

- Water par Scampi - Album : Do you know yourself

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Le monde est rond et éphémère

de Marie-Goundo Traoré

Image credit Marie-Goundo Les fous danseurs
Image credit Marie-Goundo Les fous danseurs

La proposition sonore de Marie-Goundo Traoré associe différents partenaires dans le cadre de sa recherche qui la plonge dans ses racines maliennes. 

À 15 ans elle chante lors d'un concert en groupe à Bamako, et elle présente son travail musical sur ORTM, la chaîne de télévision nationale du Mali. Elle poursuit ses recherches avec des musiciens et des plasticiens entre Lyon, Paris et Bamako.

Dans l'émission elle donne la parole à Indé Djiguiba, agro-agriculteur originaire de Segou qui travaille en Afrique et en lien avec la France.

Adama Yaloumba artiste musicien.  

Elle profite du workshop de création d'instruments traditionnels où ils sont réunis, organisé par le LAC de LASSA, centre agro-culturel et artistique de Bamako qui accueille le OFF de la biennale de la photographie.

Elle propose une invitation à la griote flûtiste Kamisa Sanghoi qu'elle rencontre grace à l'association des artistes en exil de la ville de Paris. Formée à l'Institut National de Bamako, Kamisa participe à l'enregistrement de cette création sonore ainsi que quatre autres invitées que Marie-Goundo convie dans l'idée de recomposer en studio les traces laissées par un moment de musique spontané.

Les enregistrements et les interviews sont mixées et entremêlées avec ses compositions musicales. 

Par ordre d'apparition

Kamisa Sanghoi flûtiste,  griote

Marie-Goundo violoncelle, voix et looper.

Instrument monocorde, enregistré pendants le Workshop du Lac de Lassa sur la réalisation d'instrument traditionelle.

Composition "Awouni Sou"  Kamisa Sanghoi, Marie-Goundo et le choeur de voix composé de Kitty, Miriam, Thaly, Angee et Julie Anne Roméo.

Composition, Marie-Goundo.

Témoignage sur la cosmogonie dogon, Indé Djiguiba

Composition "Fola" Kamisa Sanghoi, Marie-Goundo et le choeur de voix composé de Kitty, Miriam, Thaly, Angee et Julie Anne Roméo.

Composition, Marie-Goundo

Témoignage Adama Yaloumba

Adama Yaloumba extraits Album Kassa

Weei Soldat extrait 

Avec la participation de Kitty, Angee, Miriam, Julie Anne Roméo, Thaly, Marie-Hélène Leny, Blandine Rivière, Jamshid Konhandel, et Clair Romfort

Equipe de réalisation : Lionel Quantin, Guillaume Ledu, Victoria Aspert, Philip Merscher.
Réalisateur de la vidéo Motoki Nakatani.

L'équipe
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......