LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Un panneau publicitaire de la série TV "Le siècle magnifique" vandalisé par des protestataires conservateurs à Istanbul,  le 9 janvier 2011
Épisode 2 :

Fatmagül, Gumüsh, Le siècle magnifique: les soap-opéras turcs entre conservatisme et féminisme

58 min
À retrouver dans l'émission

Ce matin, on s'intéresse aux séries turques qui à la fois symbolisent le progressisme et illustrent les valeurs conservatrices de la société turque. Dans quelle mesure le succès international de ses séries participe du soft power de la Turquie?

Un panneau publicitaire de la série TV "Le siècle magnifique" vandalisé par des protestataires conservateurs à Istanbul,  le 9 janvier 2011
Un panneau publicitaire de la série TV "Le siècle magnifique" vandalisé par des protestataires conservateurs à Istanbul, le 9 janvier 2011 Crédits : Murad Sezer - Reuters

Les séries turques connaissent un succès immense dans l’ensemble de la région, de l’Egypte au Golfe en passant par la Grèce et les balkans, les séries – et les femmes émancipées turques – font rêver.

Tantôt progressiste – notamment sur la question de la condition féminine, comme dans Gümüş, tantôt historique comme dans « le siècle magnifique », « Muhtesem yüziyil » en turc, qui raconte des intrigues de palais à la cour du sultan Solimane, le monde de la série turque est pluriel.

Quelles sont les grandes séries qui ont marqué le public ces dernières années ? Et que nous disent-elles sur l’évolution de la société turque ? Les 14 ans du parti de Erdogan - l’AKP – ont-ils modifié le paysage des séries turques (ainsi que l’ensemble de la société) ? Et comment, en retour, les séries ont-elles changé la Turquie ? En termes de représentations par exemple : quid des minorités - ethniques , religieuses, sexuelles – mais aussi des femmes ?...

Dans quelle mesure scénaristes et producteurs adaptent les contenus à un pouvoir politique de plus en plus autoritaire ? On ne peut pas ne pas penser à la répression qui continue de s’abattre sur le pays - journaliste, intellectuel, mais aussi responsable politique, à l’instar de Selahattin Demirtas, leader du HDP, le parti pro-kurde et troisième force politique du parlement depuis les dernières élections législatives, arrêté vendredi dernier.

Une émission préparée par Clémence Allezard et Juliette Gadot.

Chroniques
11H53
5 min
Le Tour du monde des idées
Chine, 2) L'alliance contre-nature des confucéens et de la Nouvelle Gauche.
Intervenants
  • professeure à l’Institut Français de Géopolitique (Paris 8), elle a été directrice de l’IFEA (Institut Français d’Etudes Anatoliennes) de 2008 à 2012.
  • sociologue et spécialiste des médias turcs, professeure à l’Université de Giresun – rattachée à la Faculté de communication (département radio, télévision, cinéma)
  • doctorant à l'Unité d'arabe de l'Université de Genève. Il rédige actuellement une thèse sur la représentation des jeunes dans les séries télévisées syriennes sur la période 2000-2010.
L'équipe
Production
Réalisation
Production déléguée
Avec la collaboration de
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......