LE DIRECT
Portrait de François Marie Arouet dit Voltaire (1694-1778) à l'âge de 24 ans. Peinture de Nicolas de Largillière (château de Versailles) / L'Ingénu, gravure d'après un dessin de J.M Moreau (1786).

"L’Ingénu" de Voltaire / La dictée : "L'îIe mystérieuse" de Jules Verne

58 min
À retrouver dans l'émission

Cette semaine, "En français dans le texte" propose d'étudier un extrait de "L’Ingénu" de Voltaire. Rachid Santaki nous proposera un extrait de "L'île Mystérieuse" de Jules Verne pour sa dictée, et c'est l'auteur Jul qui a accepté de la faire. Pour terminer, une nouvelle anagramme d'Etienne Klein.

Portrait de François Marie Arouet dit Voltaire (1694-1778) à l'âge de 24 ans. Peinture de Nicolas de Largillière (château de Versailles) / L'Ingénu, gravure d'après un dessin de J.M Moreau (1786).
Portrait de François Marie Arouet dit Voltaire (1694-1778) à l'âge de 24 ans. Peinture de Nicolas de Largillière (château de Versailles) / L'Ingénu, gravure d'après un dessin de J.M Moreau (1786). Crédits : © (Photo de Leemage / Corbis) / (DEA Picture Library) - Getty

En Français dans le texte se propose de vous faire écouter les plus belles pages de la littérature française, écouter et réviser, pour les moins de 18 ans. France Culture a choisi de poursuivre l’aventure… en faisant vivre et revivre les grands textes de notre patrimoine littéraire, mais aussi parfois philosophique et historique, interprétés par de grands comédiens, et analysé de manière experte, en partenariat avec le ministère de l’éducation nationale.

Aujourd'hui, L’Ingénu de Voltaire nous offre plusieurs surprises au fil du récit.

Nous suivons le héros, séparé de son amante. Il traverse alors les provinces françaises de la Bretagne jusqu’à la Bastille entre les chapitres 7 à 12. Interrompant ce fil, le chapitre XIII nous ramène en arrière, à la découverte des aventures de « la belle Saint-Yves », son amante, fuyant un mariage arrangé avec « le grand benêt » qu’on lui promettait, pour partir à la recherche de son amant. On ne la retrouve ensuite qu’au chapitre XV et aux suivants : après cette échappée pleine de promesses, on voit se refermer le piège dans laquelle elle fonce, tête baissée. S’intercalent, au chapitre XIV, le temps et le lieu de l’Ingénu, dans la prison où nous l’avions laissé et où nous assistons à l’éclosion d’un merveilleux paradoxe : un Huron renaissant sauvage des Lumières.

Les intrigues s’entremêlent, la narration perd son fil pour présenter en miroir et souligner les temps forts de deux parcours parallèles que les destinées vont séparer : l’un va acquérir durablement les vertus de l’esprit, tandis que l’autre, son pendant féminin, n’a d’autre choix que de se précipiter dans le piège d’un monde construit par les normes sociales. 

Textes lus à l'antenne par le comédien Micha Lescot

Chapitres XIII (extrait), XIV et XV

L'analyse complète a été réalisée par Ingrid Mary, professeure de Lettres modernes, au lycée Gustave Monod d'Enghien-les-Bains.

>>> Lien vers la page Eduscol du site du Ministère de l'Education, des Sports et de la Recherche. Vous pourrez y trouver les analyses littéraire et grammaticale complètes.

Extrait musical

"Blue Monk" de Thelonious Monk (Live at Palo Alto high school).

C’est un inédit de Thelonious Monk : l’album "Palo Alto" est dans les bacs depuis septembre 2020,  un concert historique sur le campus de cette grande école, donné par l’un des plus grands pianistes de jazz, au lendemain de l’assassinat de Dr. Martin Luther King Jr en 1968.

L'anagramme d'Etienne Klein

Faites l’amour, pas la guerre 

Il faut savoir honorer ses maîtres. En matière d’anagrammes, il en est un qui est devenu incontestable. J’ai nommé le grand Jacques Perry-Salkow qui vient de faire paraître chez Actes Sud un nouvel opuscule, cette fois avec Laurence Castelain, intitulé Anagrammes dans le boudoir. On y parle d’amour, d’amour tantôt fripon, tantôt solennel, tantôt grivois, cru, insolite exalté… On y voit surtout que la langue de Molière porte en germe le génie de l’amour qui n’est autre que… son anagramme ! 

Il faut évidemment tout lire, découvrir les 128 anagrammes que contient ce joli petit livre illustré par Stéphane Trapier. Mais je ne peux pas résister au plaisir de vous en citer une, la première, qui est une invitation à pacifier l’avenir. Faites l’amour, pas la guerre = l’orgasme apaisera le futur.   

Chroniques

17H36
26 min

La Dictée géante

La dictée de Rachid Santaki : extrait de "L’île mystérieuse" de Jules Verne
Intervenants
  • acteur français
  • Physicien, professeur à l'Ecole centrale à Paris et directeur du laboratoire de recherche sur les sciences de la matière au CEA (Commissariat à l'Energie Atomique), docteur en philosophie des sciences, spécialiste du temps
L'équipe
Production
Réalisation
Avec la collaboration de
Production déléguée
À venir dans ... secondes ...par......