LE DIRECT
Portrait colorise de Stendhal
Épisode 1 :

Julien Sorel précepteur

25 min
À retrouver dans l'émission

Julien marcha rapidement vers la maison de M. de Rênal. Malgré ses belles résolutions, dès qu’il l’aperçut, il fut saisi d’une invincible timidité. Il n’était pas la seule personne dont le cœur fût troublé par son arrivée dans cette maison.

Marie-Henri Beyle (1783 - 1842), mieux connue sous son pseudonyme Stendhal. Écrivain français du XIXe siècle.
Marie-Henri Beyle (1783 - 1842), mieux connue sous son pseudonyme Stendhal. Écrivain français du XIXe siècle. Crédits : Universal History Archive - Getty

Julien marcha rapidement vers la maison de M. de Rênal. Malgré ses belles résolutions, dès qu’il l’aperçut, il fut saisi d’une invincible timidité. Il n’était pas la seule personne dont le cœur fût troublé par son arrivée dans cette maison. L’extrême timidité de madame de Rênal était déconcertée par l’idée que cet étranger, allait se trouver constamment entre elle et ses enfants. Elle se faisait l’image la plus désagréable d’un être grossier et mal peigné, chargé de gronder ses enfants, uniquement parce qu’il savait le latin, un langage barbare pour lequel on fouetterait ses fils. Avec la vivacité et la grâce qui lui étaient naturelles quand elle était loin des regards des hommes, madame de Rênal sortait par la porte-fenêtre du salon, quand elle aperçut la figure d’un jeune paysan presque encore enfant, extrêmement pâle et qui venait de pleurer.

Adaptation Hélène Bleskine
Réalisation Michel Sidoroff
Conseillère littéraire Emmanuelle Chevrière
Avec Simon Duprez (Le narrateur), Damien Zanoly (Julien Sorel), François Kergourlay (Mr de Rênal), Vanda Benès (Mme de Rênal), Philippe Laudenbach (Le curé Chélan), Charlie Nelson (Le père Sorel), Daniel Krellenstein (Le geolier)
Et les voix de: Clara Noël, Cindy Lemineur et Leslie Menahem
Et la participation de : Michel Baladi, Catherine Artigala, Myrène Astrée, Agnès Delachair, Arthur Mazet, Nathalie Kanoui, Claire Latreille, François Briault, Thomas Coux, Xavier Clion, Justin Blankaert, Myriam Ajar, Susanna Poveda, Flora Bourne-Chastel, Annie Ameline, Jérôme Chapatte, Cyril Texier, Antoine Cordier, Sophie Bézard, Karine Huguenin, Samuel Charles, Clémentine Bernard, Axel Bry, Olivier Pilloni, Guillaume Burstyn, Leslie Menahem, Cindy Lemineur, Clara Noël. Bruitage: Patrick Martinache
Prise de son, montage, mixage  Jehan-Richard Dufour, Emmanuel Armaing
Assistant à la réalisation: Félix Levacher

Suivie de :
De l'Amour, livre premier de Stendhal
S’inspirant de sa propre expérience, Stendhal analyse le sentiment amoureux, ses symptômes et ses phénomènes déclencheurs, comme la cristallisation. Le dossier critique éclaire le projet de l’auteur et sa réception.
Extraits lus par Renaud Bertin
Musique : sonates de Domenico Cimarosa
Equipe de réalisation : Antoine Viossat, Claire Chaineaux, Juliette Heymann

Écouter
3 min
"De l'Amour, livre premier" de Stendhal

Bibliographie

L'équipe
Avec la collaboration de

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......