LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Action de rue, marionnettes (1969-1971), Monique Frydman
Épisode 2 :

En mai, fais ce qu’il te plaît…!

24 min
À retrouver dans l'émission

Les nuits de Paris, ce printemps, sont sublimes. Une sorte de Jardin des délices à la Jérôme Bosch. « En mai, fais ce que tu voudras », conseillait Rabelais. Nous le prenons au mot.

Action de rue, marionnettes (1969-1971), Monique Frydman
Action de rue, marionnettes (1969-1971), Monique Frydman Crédits : @DR, collection Hélène Bleskine

Conseillère littéraire : Emmanuelle Chevrière
Réalisation : Juliette Heymann

Hélène Bleskine, écrivaine - auteure entre autres de Dérive gauche, Ces années-là, L’Espoir gravé -, fut une des rares femmes ayant écrit dans la foulée de Mai 68, non pas tant sur les événements que sur la spontanéité, l'insouciance et l'énergie de ce mouvement. Nous lui avons proposé de se replonger dans la littérature de l’époque, la sienne et celle des autres. Ainsi elle a composé pour les Fictions de France Culture, un feuilleton polyphonique très personnel et pourtant riche d'une cinquantaine de voix d’écrivains et d’artistes restituant l’esprit et le souffle de mai 68. Textes de Maurice Blanchot, Jean Thibaudeau, Marguerite Duras, Jean-Christophe Bailly, Paul Auster, Jean-Luc Godard, Olivier Assayas, Roland Castro, Philippe Sollers, Gilles Deleuze, Juliette Kahane, Carmen Castillo, Michel Leiris, Monique Wittig, Patrick Modiano et bien d'autres...      
« Évoquer ce mois de mai, se souvenir... Esquisser un paysage mental... Imaginer un chant choral, une mosaïque de textes, une polyphonie d'écritures qui se croisent, se répondent sans le savoir, et même, empruntent quelques pas de côté, ici et ailleurs... Tout autour... Tel fut mon carnet de route amical, la saisie des surprises, un tissage inattendu ! »      
Hélène Bleskine

Avec
Claude Aufaure, Antonin Chalon, Guy Chapellier, Aymeric Lecerf, Johana Nizard, Frédéric Pierrot, Nicolas Raccah, Dominique Verrier Et la voix d’Elodie Huber Prise de son, montage, mixage : Eric Boisset et Manon Houssin
Assistante à la réalisation : Laure Chastant
Remerciements à Antoine Vuilloz de la discothèque pour les recherches musicales

Références bibliographiques des textes cités :
Bob Dylan, Lyrics : chansons 1961-2012, traduit de l'anglais par Robert Louit, Didier Pemerle et Jean-Luc Piningre, Fayard.
Jean-Paul Dollé, La joie des barricades, éditions Germina.
Jean-Jacques Lebel, Libération, 16 mai 1998.
Antoine Stinco, Une éducation architecturale, éditions Sens & Tonka
Paul Auster, dans Le Monde, 2 mai 2008.
Jean Thibaudeau, Mai 1968 en France, Seuil.
Thierry Jonquet, Rouge c'est la vie, Seuil.
Marguerite Duras, Les yeux verts, Petite Bibliothèque des Cahiers du Cinéma.
Olivier Assayas, Une adolescence dans l'après-mai, éditions Cahier du Cinéma.
Roland Castro, 1989, éditions Bernard Barrault.
Henri-Alexis Baatsch, La fin de la société de Société Carbonifère,  Seuil
Didier Daeninckx, Camarades de classe, Gallimard.

L'équipe
Coordination
Conseiller(e) littéraire
Avec la collaboration de
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......