LE DIRECT

Pages arrachées aux discours de réception des prix Nobel de littérature 2/5

24 min
À retrouver dans l'émission

En raison d’un appel à la grève par plusieurs organisations syndicales portant sur les difficultés budgétaires et la défense de l’emploi à Radio France, nous ne sommes pas en mesure de diffuser nos programmes habituels. L'émission sera diffusée le le 27 avril 2015.

Choix des textes et présentation par Eglal Errera

Conseillère littéraire Emmanuelle Chevrière

Réalisation Etienne Vallès

Pages arrachées aux discours de réception des prix Nobel de littérature - 1903-2010 De 1901 à 2013, le prix Nobel de littérature a récompensé 110 écrivains et honoré 25 langues dans lesquelles ils ont bâti leur œuvre. Tous les ans, dans les premiers jours de décembre, les lauréats se sont succédé sous les ors de l’Académie de Stockholm. Les discours qu’ils prononcent alors ne sont en rien complaisants ou académiques ce sont des textes inspirés, puissants et souvent surprenants, sur la création littéraire, sur l’enjeu vital et affectif qu’elle représente.

Certains écrivains affirment l’engagement politique lié à l’acte d’écrire et de publier, d’autres convoquent de lointains et intimes souvenirs, rendent hommage aux personnages – le plus souvent obscurs et parfois illettrés-, au pays, à la langue, auxquels ils doivent leur honneur présent. D’autres encore saluent les écrivains dont la lecture a initié et accompagne leur travail.

Ces discours ont enfin été réunis dans une anthologie publiée par les éditions Flammarion en partenariat avec France Culture et nous avons demandé à Eglal Errera – qui a dirigé et présenté cette anthologie - de choisir onze écrivains dont les discours lui semblaient indispensables, pour les donner à entendre aux auditeurs de France Culture. Du norvégien Bjørnstjerne Bjørnson (1903) au péruvien-espagnol Mario Vargas LLosa (2010), en passant par le français Albert Camus (1957), le russe Soljenitsyne (1970) ou le hongrois Imre Kertész (2002), autant de réflexions uniques sur l’écriture livrées ici à la méditation de chacun.

**Günter Grass - 1999. Extraits Cet “écrivain des victimes, des perdants ”, est décédé ce 13 avril 2015 à l’âge de 87 ans. Retrouvez en cliquant sur la photo l'article qui lui est consacré. **
<source type="image/webp" srcset="data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo AjIqgtObDoKrarYqMyP/L2u71////m8H////6/ b9//j/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj/wAARCAAMACoDASIAAhEBAxEB/8QAFwAAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEFBP/EAB4QAQACAgIDAQAAAAAAAAAAAAEAAgMEESExMkFR/8QAFQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQL/xAAZEQEAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIRITH/2gAMAwEAAhEDEQA/AC uY8th7HxBpiAqe00bxwVfsn3UaovLJhedNWPFW enB2MrSTq3TZofsrRgW6UUbFFL/9k= "data-dejavu-srcset="https://cdn.radiofrance.fr/s3/cruiser-production/2015/04/41871c4e-e287-11e4-adec-005056a87c89/838_gunterfull.webp"class="dejavu"><img src="data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo AjIqgtObDoKrarYqMyP/L2u71////m8H////6/ b9//j/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj4 Pj/wAARCAAMACoDASIAAhEBAxEB/8QAFwAAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEFBP/EAB4QAQACAgIDAQAAAAAAAAAAAAEAAgMEESExMkFR/8QAFQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQL/xAAZEQEAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIRITH/2gAMAwEAAhEDEQA/AC uY8th7HxBpiAqe00bxwVfsn3UaovLJhedNWPFW enB2MrSTq3TZofsrRgW6UUbFFL/9k= " alt="Gunter Grass Bandeau" class="dejavu " data-dejavu-src="https://cdn.radiofrance.fr/s3/cruiser-production/2015/04/41871c4e-e287-11e4-adec-005056a87c89/838_gunterfull.jpg" width="650" height="200"/>
Gunter Grass Bandeau Crédits : SUSANA VERA

                                                                                                            <em itemprop="copyrightHolder">Reuters</em></span></figcaption></figure> 

Traduction Olivier Magdelaine

Texte dit par Alain Rimoux

Equipe de réalisation Anil Bhoslé, Bernard Lagnel

Assistante à la réalisation Clémence Gross

Les discours de réception des prix Nobel de littérature sont parus chez Flammarion, en coédition avec France Culture.

L'équipe
Conseiller(e) littéraire
Avec la collaboration de

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......