LE DIRECT

Fictions / Le Feuilleton - page 3

du lundi au vendredi de 19h à 19h30

30 minutes d’espace de création radiophonique, de grandes adaptations d’œuvres du patrimoine classique et contemporain pour mêler tous les métiers et les talents de la radio.

Le Feuilleton, trente minutes d’espace de création radiophonique du lundi au vendredi, propose de grandes adaptations d’œuvres du patrimoine classique et contemporain pour mêler tous les métiers et les talents de la radio, preneurs de son, bruiteurs, metteurs en ondes et comédiens. Cet été, (re)découvrez l'adaptation de la trilogie Millénium de Stieg Larsson.

Programme de l'été

  • Millénium 1 (15  épisodes) : Du 29 juin au 17 juillet (première diffusion en 2011).
  • Millénium 2 (15 épisodes) : Du 20 juillet au 7 août (première diffusion en 2012).
  • Millénium 3 (10 épisodes) : Du 10 au 21 août. INEDIT !

Retour sur l'adaptation de la trilogie par France Culture

La trilogie Millénium est l’œuvre de l’écrivain suédois Stieg Larsson, publiée en Suède entre 2005 et 2007 après la mort de l’auteur. Dès 2011, France Culture s’est lancée dans l’adaptation sonore de cette saga avec deux feuilletons réalisés par François Christophe. La mort brutale du réalisateur en 2013, quelques semaines avant le début des enregistrements de Millénium 3, a interrompu le projet de diffuser l’intégralité de la série. Sept ans plus tard, Sophie-Aude Picon a accepté de reprendre le flambeau de la réalisation, avec, dans les rôles titres, les comédiens  des premiers feuilletons, en particulier Hande Kodja, interprète de Lisbeth Salander et Christophe Reymond, interprète de Mikaël Blomkvist. ​

Pour la première fois, une série radiophonique est portée par deux réalisateurs avec la même distribution. Les trois feuilletons ont été tournés en grande partie en décors naturels et nous avons associé l’Orchestre National de France au projet radiophonique en lui proposant d’interpréter la musique originale composée par Krishna Levy. ​

La diffusion radiophonique de l’intégrale (40 épisodes) de cette trilogie est un événement et l’occasion d’offrir à nos auditeurs un été en compagnie d’un des meilleurs polars des années 2000. 

En réécoute exclusivement sur le site franceculture.fr et sur l’application Radio France pour une durée de six mois.

La trilogie Millénium de Stieg Larsson, dans la traduction de Marc de Gouvenain et Lena Grumbach, est parue aux éditions Actes Sud.

TOUTES LES DIFFUSIONS

"L’Apocalypse est notre chance" de Sylvie Coquart-Morel et Sophie Maurer (1/15) : Le jour où tout a tremblé
24 min
LE 25/05/2020

Un campus universitaire plongé dans le chaos par une série de morts inexpliquées, la sécurité de l'État menacée, des puissants qui tremblent et une question...

"La force de Coriolis" de Katell Guillou (5/5) : L’appel de l’aube
24 min
LE 22/05/2020

Au lendemain de la catastrophe, chacun doit se réinventer.

"La force de Coriolis" de Katell Guillou (4/5) : L’œil du cyclone
24 min
LE 21/05/2020

Pendant que Matthias et Maiana se barricadent pour affronter le cyclone, Joëlle, de l’autre côté du globe, suit l’évolution du monstre via les images satellites....

"La force de Coriolis" de Katell Guillou (3/5) : Le chant de Tamara
24 min
LE 20/05/2020

La tempête tropicale Tamara a été requalifiée en cyclone de catégorie 3, et celui-ci grossit encore heure après heure…

"La force de Coriolis" de Katell Guillou (2/5) : A quoi rêvent les gouttes d’eau ?
24 min
LE 19/05/2020

Saviez-vous qu’une molécule d’eau met entre 1000 et 1500 ans pour faire le tour de la Terre ?

"La force de Coriolis" de Katell Guillou (1/5) : Le premier matin du monde
24 min
LE 18/05/2020

Pendant que Maiana fait découvrir à Matthias sa petite île en Polynésie, à Brest Joëlle donne un cours sur les courants marins, et Chris débarque à Shanghai.

"Stephen King on the radio" de Christophe Fiat (5/5) :  Richard Bachman
24 min
LE 15/05/2020

Stephen King tente de dire à ses lecteurs qu’il n’est pas seulement un romancier qui raconte des histoires d’horreur.

"Stephen King on the radio" de Christophe Fiat (4/5) : Stephen King, réalisateur et scénariste
28 min
LE 14/05/2020

L’écrivain à succès décide d’écrire un scénario pour la télévision, La Tempête du siècle, directement, sans passer par le roman.

"Stephen King on the radio" de Christophe Fiat (3/5) : Alcool et autres drogues
28 min
LE 13/05/2020

Le succès continue avec la parution de Shining et de Dead Zone. Accompagné par l’enfer des paradis artificiels.

"Stephen King on the radio" de Christophe Fiat (2/5) : Les débuts
28 min
LE 12/05/2020

Premières tentatives d’écriture, études à l’Université, petits boulots, mariage et premier succès avec la parution de Carrie en 1973.

"Stephen King on the radio" de Christophe Fiat (1/5) : L’accident
28 min
LE 11/05/2020

On est dans le Maine, dans l’état de la Nouvelle-Angleterre, à l’extrême nord-est des Etats-Unis, le 19 juin 1999…!

"Viper’s dream" de Jake Lamar (10/10) : Ne me quitte pas.
24 min
LE 08/05/2020

Je vous parle là de novembre 1961. C'était la nuit de mon troisième meurtre. Je n'avais aucun regret d'avoir tranché la gorge à Charlie l'Antillais en...

"Viper’s dream" de Jake Lamar (9/10) : In a sentimental mood
24 min
LE 07/05/2020

Yolanda avait 39 ans. Mais elle était plus belle que jamais. Elle était une vraie star maintenant, et pleinement femme. Elle m'a regardé en chantant. Sa...

"Viper’s dream" de Jake Lamar (8/10) : Le rêve de la Vipère
24 min
LE 06/05/2020

Les affaires prospéraient. L'herbe californienne que nous vendions au Piwi's était devenue l'étalon d'or pour les jazzmen. Je suis devenu un homme riche....

"Viper’s dream" de Jake Lamar (7/10) : There’s danger in your eyes, chérie.
24 min
LE 05/05/2020

Je vous parle là de novembre 1945, la première fois que j'ai revu Yolanda après quatre ans de guerre. Elle était là, en peignoir, dans la cuisine de l'appart...

À venir dansDans    secondess

Full ScreenCreated with Sketch.Close