LE DIRECT
Trintignant, Mille, Piazzolla enregistré le 28/01/2018 au studio 104, de la maison de la radio

Trintignant, Mille, Piazzolla

1h25
À retrouver dans l'émission

France Culture, ARTE, Sony Music Masterworks et Les Visiteurs du Soir présentent Trintignant, Mille, Piazzolla

Trintignant, Mille, Piazzolla enregistré le 28/01/2018 au studio 104, de la maison de la radio
Trintignant, Mille, Piazzolla enregistré le 28/01/2018 au studio 104, de la maison de la radio Crédits : ©Sante Castignani
Nos partenaires
Nos partenaires Crédits : Florent Latrive - Radio France
  • Aux poésies dites par Jean-Louis Trintignant répond la musique de Piazzolla, interprétée par Daniel Mille 
  • Spectacle enregistré le 28 janvier 2018 au studio 104 de la Maison de la Radio 
  • A l’occasion des représentations du spectacle Trintignant, Mille, Piazzolla au théâtre des Célestins à Lyon, du 18 au 22 mai, France Culture, ARTE, Sony Music Masterworks, les Visiteurs du Soir, s’associent pour créer un événement exceptionnel autour de Jean-Louis Trintignant. 
  • Le spectacle enregistré en public au studio 104 de la Maison de la radio et avec les équipes de Radio France, sera diffusé le 20 mai à 21 h sur France Culture lors d’une soirée spéciale. Au même moment, la captation filmée du spectacle, réalisée par Supermouche Productions, sera diffusée sur ARTE Concert avec le concours des Éditions Radio France.
    L’émission de France Culture et le programme d’ARTE Concert feront l’objet d’une édition CD DVD de l’événement, qui paraitra le 1er juin chez Sony Music Masterworks. 
  • Trintignant, Mille, Piazzolla
    Poésies dites par Jean-Louis Trintignant
    Conception et direction artistique Jean-Louis Trintignant & Daniel Mille
    Mise en scène Alexandre Vernerey
    Arrangements et direction musicale Samuel Strouk
    Accordéon Daniel Mille
    Violoncelle solo Grégoire Korniluk
    2e violoncelle Paul Colomb
    3e violoncelle Frédéric Deville
    Contrebasse Diego Imbert
    Son Tristan Devaux
    Réalisation pour France Culture Laurence Courtois 
  • Assistante à la réalisation Laure-Hélène Planchet 
  • Production Les Visiteurs du Soir avec le concours du Train Théâtre de Portes-lès-Valence

Jean-Louis Trintignant et Daniel Mille, c’est un tango qui dure depuis plus de dix ans. En 1998, ils ont partagé la scène au rythme de La Valse des adieux d’Aragon, puis ont fait danser Poèmes à Lou d’Apollinaire. Aujourd’hui, le comédien vient glisser ses poèmes libertaires favoris dans les magnifiques interprétations que l’accordéoniste a faites de la musique de Piazzolla. Le compositeur argentin a transcendé le tango pour léguer une oeuvre intemporelle. Daniel Mille nous fait redécouvrir toute l’humanité de cette musique à la fois savante et populaire, dans une instrumentation sublimée par la sensualité des cordes. 

  • Textes 

La chanson du petit hypertrophique de Jules Laforgue Avenue Louise Michel / Arrose les Fleurs / On leur dira / Le mime d’Allain Leprest et Combien ça coûte de François Béranger
Cher Frère Blanc de Léopold Séd Tant bien que mal / Le Grand Homme / La Lessive / Le Breton (Retour au Pays) / La Grasse Matinée / Aujourd’hui comme en 1925 de Jacques Prévert Je voudrais pas crever de Boris Vian
Dormir de Raymond Carver Déclaration à la dérive / Marche à l’amour de Gaston Miron
Aujourd’hui je me suis promené de Robert Desno Il suffit de peu de choses de Gérard Macé
Mon p'tit Lou de Guillaume Apollinaire
Je Dors à l'Ouest de Paul Cluzet Je n'ai plus que les os de Ronsard 

  • Musiques 

Astor Piazzolla
Melodia en La menor,  Vuelvo al Sur,  Oblivion,  Adios Nonino,  Milonga para tres,  Lluve sobre Santiago,  Libertango,  Chiquilin de Bachin,  Los parajos perdidos,  Milonga para tres
Daniel Mille
A demi-mots, Soleil d’hiver, La dernière éclipse, Soir de brume
Samuel Strouk
Preludio a Adios Nonino

Jean-Louis Trintignant au festival de Cannes 2017
Jean-Louis Trintignant au festival de Cannes 2017 Crédits : Hubert Boesl - AFP

Chroniques

22H25
29 min

Fictions / Théâtre et Cie

"Poèmes à Lou" de Guillaume Apollinaire
L'équipe
Coordination
Avec la collaboration de

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......