LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

Inventer une langue

5 min
À retrouver dans l'émission

Récemment on a entendu Elisabeth Fraser chanter « Lamentation Pour Gandalf » dans le film « La Communauté des Anneaux » basé sur le livre de Tolkien. Là, elle a dû apprendre deux véritables langues : la langue des elfes, inventée par le grand écrivain, le quenya, ou le haut-elfique et le sindarin, ou le gris-elfique. Tolkien, philologue, disait que l’un des buts de la création de tout un univers, qu’on parcourt à travers ses livres, la Terre du Milieu, était de « fournir un monde pour les langues ». Les elfes étant super intelligents et immortels, leurs langues ne se transforment pas comme les langues des humains, à travers les erreurs qui s’y glissent. Si les elfes ont envie de changer quelque chose dans une langue, ils font des changements délibérément. Pas étonnant que Tolkien était un grand fan d’une autre langue construite, cette fois non pas pour des raisons, disons, artistiques, mais bien politiques, l’esperanto. Pourtant il ne l’a pas fait apprendre à ses elfes...

Pour télécharger l'émission en mp3

L'équipe
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......