LE DIRECT

Les langues du jihad

5 min
À retrouver dans l'émission

Dans son œuvre majeure de 2005 « L’Appel a la Résistance islamique a l’échelle globale » le grand stratège d’Al Qaeda Abu Musab al-Suri a clairement indiqué le chemin à suivre pour ladite « Résistance » : multiplier les langues du jihad. Les activistes, lies l’un a l’autre par internet, sont depuis passés a l’acte. Des études intéressantes car des statistiques sur le sujet sont publiés régulièrement sur le site intitulé « Jihadology ». Et la version internationale du forum Ansar al-Mujahidin regorge des expressions les plus directes des adeptes de la guerre globale contre la décadence occidentale. Dans cet Agora on s’exprime surtout en anglais, mais vous trouveriez sans problème des publications en albanais et philippino, allemand et pashto, urdu et italien, etc. Tout comme des philippiques contre « les croisés français au Mali » et des promesses de vengeance en langue de Molière.

Et oui, il ne faut pas seulement recruter large, mais aussi menacer d’une manière ciblée et compréhensible. C’est Une chose de lire les commentaires des experts es-terrorisme dans une émission analytique, qui sont payés pour fouiller les forums jihadistes en arabe. C’en est une autre d’entendre « je vais vous tuer » dans votre propre langue...

Pour télécharger l'émission

L'équipe

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......