LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Park Hill, Sheffield, vers 1970

Made in Sheffield

58 min
À retrouver dans l'émission

Éprouvée dans les années 1970-80 par la crise de l’acier, la fermeture de ses usines et la dégringolade de ses clubs de foot, Sheffield, fière cité de l'Angleterre du Nord, s'était soignée en engendrant une nouvelle vague post-punk et électronique.

Park Hill, Sheffield, vers 1970
Park Hill, Sheffield, vers 1970 Crédits : JR James archives

Moins connue que Liverpool ou Manchester, ses voisines ouvrières des Midlands, Sheffield, bastion de la sidérurgie britannique, ravagée pendant la guerre puis rafistolée de béton avait, après une longue période de croissance, traversé une crise sans fin : concurrence de l’acier étranger, explosion du chômage, HLM lézardées, grève des mineurs en 1984-1985... Même le football ne suffisait plus à panser les plaies, les deux institutions locales du Sheffield Wednesday et de Sheffield United entamant alors une descente dans les profondeurs. 

La jeunesse de Sheffield s’était consolée de cette sinistrose en se plongeant dans la musique. Tandis que les années 60 avaient engendré quelques fiertés, de Dave Berry à Joe Cocker, la fin de la décennie suivante allait générer une nouvelle vague, la jeune génération sautant à pieds-joints dans le post-punk et les musiques électroniques : Human League, Cabaret Voltaire, Artery, ABC... le succès de ces groupes serait plus ou moins pérenne. Avant que, au mi-temps des années 90, Pulp ne mette tout le monde d'accord. 

Autour du dandy Jarvis Cocker, le groupe Pulp, en 1998.
Autour du dandy Jarvis Cocker, le groupe Pulp, en 1998. Crédits : Martyn Goodacre - Getty

Programmation musicale et archives 

  • Archive pré-générique : montage du chant de Ben Butcher, In Sheffield park, paru sur l'album Good people take warning : Ballads sung by British and Irish traditional singers (1955) et d'un extrait du documentaire Pulp : a film about life, death & supermarkets (réalisé par Florian Habicht, 2014)
  • Cabaret Voltaire : The setup (1978), repris sur la compilation The original sound of Sheffield/ 78-82 (2002) - fond sonore -
  • Human League : Don't you want me, paru sur l'album Dare (1981)
  • Pulp : This is hardcore, de l'album This is hardcore (1998) - fond sonore -
  • Dave Berry : The crying game (1964), repris sur l'album The collection (2015)
  • The Vantennas : Baby, don't cry, enregistré par la Sheffield University Rag (1964) - fond sonore -
  • Joe Cocker : With a little help from my friends (1968)
  • Archive : Joe Cocker, de Sheffield à Londres (France Inter, Play list, 03/11/1999)
  • 2.3 : Where to now (1978), de l'album New clear waves (2018) - fond sonore -
  • Cabaret Voltaire : Obsession (1980), paru sur la compilation The original sound of Sheffield (déjà citée) - fond sonore -
  • Artery :  Into the garden (1982), paru sur l'album Into the garden - An Artery collection (2006) 
  • I'm so hollow : Entrance, de l'album Emotion / Sound / Motion (1981) - fond sonore -
  • ABC : The look of love (1982)
  • Archive : Grève des mineurs (France 3, 07/02/1985)
  • Pulp : My lighthouse, paru sur l'album It (1983)
  • Alan Martin : I'm following Sheffield United, paru sur l'album Flair 1989 - The other world of British football, vol. 1 - fond sonore -
  • LFO : LFO, paru sur l'album Frequencies (1991) - fond sonore -
  • DJ Mink : Hey! hey! Can u relate? (1990), repris sur la compilation Warp10 2 / Classics 89-92 (1999)
  • Pulp : Sheffield: sex city, repris sur la compilation Intro : The gift recordings (1993) - fond sonore -
  • Pulp : Common people, paru sur l'album Different class (1995)
Nouveaux commerces sur Fulwood Road, Sheffield, mai 1970.
Nouveaux commerces sur Fulwood Road, Sheffield, mai 1970. Crédits : The JR James Archive

Sheffield en images

De très nombreuses photos de Sheffield dans les années 1970 ont été prises par JR "Jimmy" James, professeur d'urbanisme à la Sheffield University. 

Le documentaire Pulp : a film about life, death & supermarkets (réalisé par Florian Habicht, 2014) est visible sur la médiathèque numérique (VOSTFR).

Made In Sheffield, réalisé par Eve Wood en 2001 (en anglais, sur You Tube)

L'équipe
Production
Réalisation
Avec la collaboration de
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......