LE DIRECT
Amos Oz, le 8 août 1988 en Israël
Épisode 2 :

L'oeuvre d'Amos Oz

58 min
À retrouver dans l'émission

Nous parcourons aujourd'hui l'oeuvre d'Amos Oz, où le destin des héros s'entremêle avec celui d'Israël.

Amos Oz, le 8 août 1988 en Israël
Amos Oz, le 8 août 1988 en Israël Crédits : Photo by ZOOM 77/Gamma-Rapho via Getty Images - Getty

Nous sommes en compagnie de Jean Mattern, écrivain et éditeur, et de Michèle Tauber, maître de conférence en langue et littérature hébraïque à la Sorbonne-Nouvelle Paris 3. 

L'oeuvre d'Amos Oz est profondément ancrée dans la construction d'Israël, et pose la question d'une identité sioniste avec acuité et nostalgie. Mais elle s'inspire également d'une tradition littéraire qui réunit la Bible, les contes, la littérature russe... S'il est possible de dire qu'Amos Oz pratique l'autofiction, les réflexions épiques et intimes sur la "souffrance juive" qu'il propose dans ses écrits s'inscrivent donc aussi dans le cadre d'un itinéraire familial, entre transmission et révolte, qui porte les héros de ses grandes fresques, tour à tour romans, cantiques, poèmes ou contes. 

Nous nous intéressons en seconde partie d'émission au lien profond entre Israël et la langue hébraïque, dans l'oeuvre abondante d'Amos Oz. Autour de la terre, "erets" en hébreu, se cristallisent en effet des thèmes fondamentaux, puisqu'elle est tour à tour nourricière et amante, mystique et chargée d'histoire.

A 15h30 : la chronique littéraire présentée par Marianne Payot, journaliste à l'Express. 

A 15h55 : Jacques Bonnaffé poursuit ses lectures des textes poétiques de Flora Bonfanti

MUSIQUE GÉNÉRIQUE : Panama, de The Avener (Capitol) fin : Dwaal, de Holy Stays (Something in Construction)

MUSIQUE CHRONIQUE : Self portrait de Chilly Gonzales (Gentle threat)

Chroniques

15H54
3 min

Jacques Bonnaffé lit la poésie

Flora Bonfanti - Philopoème (2/4) : Le mal est comme un bruit

Bibliographie

Un juste repos

Un juste reposGallimard, « Folio », 1996

Intervenants
  • Maître de conférence en langue et littérature hébraïque moderne et contemporaine à l'Université Sorbonne-Nouvelle Paris 3
  • écrivain, éditeur, responsable du domaine étranger chez Grasset
  • Journaliste à l'Express

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......