LE DIRECT
La trahison du réel

Joyce Mansour, Unica Zürn, ni muses ni soumises

58 min
À retrouver dans l'émission

Deux éblouissements, du jasmin, des poèmes et des pinceaux, Joyce Mansour et Unica Zürn. La première fait l’objet d’une publication inédite aux Nouvelles éditions Place. La seconde l’objet d’un roman graphique par Céline Wagner.

La trahison du réel
La trahison du réel Crédits : Céline Wagner

Au programme aujourd’hui Joyce Mansour et Unica Zürn, deux destins absolument contemporains. Deux étrangères dans le Paris d’après guerre. L’une, Joyce Mansour née en 1928 venue d’Egypte, jeune fille  de très bonne famille, juive séfarade de langue anglaise, très vite poétesse qui viendra rejoindre assidument le surréalisme de la fin des années cinquante à Paris. L’autre, Unica Zürn, née à Berlin en 1916 qui viendra rejoindre le surréaliste Hans Bellmer en 1953 à Paris. L’une disparue à 58 ans l’autre suicidée à 54 ans.  Poèmes, pièces de théâtre, prose, contes, jeux, textes adresses aux amis peintres et poètes pour Mansour, dessins automatiques, poèmes anagrammes, récits et treize années à batailler avec le réel et « une schizophrénie » pour Zürn. L'une portait du jasmin, l'autre en fit la figure idéale de l'amour, toutes deux nouèrent avec Michaux des liens particuliers. Pour en parler Céline Wagner qui signe aux Editions La Boite à bulle "La Trahison du réel, Unica Zürn, portrait d'une schizophrénie" et Cyrille Zola Place éditeur de Spirales vagabondes eu autres parallèles en labyrinthe, recueil de textes de Joyce Mansour rassemblés et présentés par Laure Messir.

Nos invités : 

Cyrille Zola-Place, éditeur de Spirales vagabondes de Joyce Mansour et de Joyce Mansour, une étrange demoiselle de Marie-Laure Missir aux Nouvelles éditions Jean-Michel Place ; et Céline Wagner, auteure du roman graphique La trahison du réel : Unica Zürn, portrait d'une schizophrénie (La boîte à bulles, 2019)

Joyce Mansour
Joyce Mansour Crédits : Inconnu

(Une rediffusion du 29 mars 2019)

L'équipe
Production
Réalisation
Avec la collaboration de

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......