LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Manifestation contre Bachar el-Assad , Al Qusayr 27 fév 2012

Du côté des Syriens

30 min
À retrouver dans l'émission

Pour cette première partie d’émission spéciale « Syrie, la guerre qui change le monde », en partenariat avec le journal « Libération », nous recevons l’écrivaine et journaliste syrienne réfugiée en France depuis 2011 Samar Yazbek.

Manifestation contre Bachar el-Assad , Al Qusayr 27 fév 2012
Manifestation contre Bachar el-Assad , Al Qusayr 27 fév 2012 Crédits : Goran Tomasevic - Reuters

« J’ai décidé d’écrire ce livre lorsque j’ai constaté qu’il était impossible de rester en Syrie et d’écrire pour porter la parole de ceux qui n’avaient pas de voix » Samar Yazbek

Auteure de « Feux croisés. Journal de la révolution syrienne » (Buchet/Chastel, 2012, PEN Pinter prize), « Un parfum de cannelle » (Buchet/Chastel, 2013) et « The Crossing » paru en juillet 2015, Samar Yazbek signe « Les portes du néant » aux éditions Stock. Récit de ses trois séjours clandestins en Syrie après le soulèvement de 2011, ce livre nous plonge dans l’enfer de la révolution syrienne et de ses désillusions à travers les destins de dizaines de femmes et d'enfants, rebelles ou jihadistes.

La traduction est assurée en direct par Rania Samara.

« Je pense que tous les Syriens ont perdu une partie de leur enfance, une partie de leurs rêves » Samar Yazbek

Sons diffusés :

  • Asmahan – « Sahirtou toul el leil »
  • Naissam Jalal – « Houria »

Retrouvez ici la suite de notre émission spéciale Syrie en compagnie de l’ancien ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner et du politiste expert en relations internationales Bertrand Badie.

Bibliographie

Feux croisés

Feux croisésBuchet Chastel, 2012

Intervenants
L'équipe
Production
Production déléguée
Réalisation
Avec la collaboration de
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......