LE DIRECT
Les Trois Sœurs, mise en scène Simon Stone

Tchekhov, mon frère…

28 min
À retrouver dans l'émission

Retour de Tchekhov : le dramaturge russe est très présent sur les planches françaises. "Les Trois Soeurs" sont adaptées, remaniées par Julie Deliquet dans son spectacle "Mélancolie(s)" et Simon Stone qui met cette pièce en scène au Théâtre de l'Odéon.

Les Trois Sœurs, mise en scène Simon Stone
Les Trois Sœurs, mise en scène Simon Stone Crédits : © Thierry Depagne

Quelle est la modernité des pièces de Tchekhov ? Qu'est-ce que ces textes à la charnière entre le XIXe et le XXe siècle peuvent dire de notre société, mais surtout de notre état d'esprit ? 

Pour Julie Deliquet, ce sont les différentes formes de mélancolies qui traversent les pièces des Trois Sœurs et Ivanov qu'elle a réuni dans un même spectacle. Dans Mélancolie(s) elle plonge dans les figures que l'on retrouve d'une oeuvre à l'autre. 

En mêlant les deux pièces des Trois Sœurs et d'Ivanov, on peut passer de la structure familiale et ses interrogations spécifiques à des questions sociétales. Julie Deliquet

Julie Deliquet
Julie Deliquet Crédits : JOEL SAGET - AFP

La mise en scène de Simon Stone est moderne, le texte est adapté, les personnages évoluent dans une maison de verre qui tourne sur elle-même. 

La mélancolie russe est actuelle, c'est la recherche de l'ailleurs. Dans la mise en scène de Simon Stone, tous les personnages sont dans leur solitude, personne ne s'écoute. La langue moderne permet de voir ce qui est commun avec Tchekhov : la peur de l'avenir. Amira Casar

Céline Sallette, Amira Casar, Eloïse Mignon
Céline Sallette, Amira Casar, Eloïse Mignon Crédits : © Thierry Depagne

Mélancolie(s) de Julie Deliquet, au théâtre de la Bastille jusqu'au 12 janvier 2018

Les Trois Sœurs, mise en scène de Simon Stone, au théâtre de l'Odéon jusqu'au 22 décembre 2017. Simon Stone est artiste associé au théâtre de l'Odéon.

Sons diffusés : 

Extrait Les Trois Sœurs, mise en scène Simon Stone, tirade Amira Casar à l'acte III. 

Benjamin Porée, sur Platonov, une société désagrégée, La Grande table, 17 janvier 2017. 

Extrait Mélancolie(s), mise en scène Julie Deliquet. 

Intervenants
L'équipe
Production
Réalisation
Production déléguée
Avec la collaboration de

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......