LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

Gabriela Adamesteanu, Laure Hinckel, en direct du Salon du Livre

33 min
À retrouver dans l'émission

La deuxième partie de la Grande Table est toujours en direct du Salon du Livre de Paris, Porte de Versailles. Le Salon du Livre a choisi cette année de mettre à l’honneur un pays, la Roumanie, et une ville, Barcelone. De la Roumanie, pays francophile et latin, on connaît la littérature moderne d’entre deux-guerres et d’après-guerre, portée notamment par Eugène Ionesco ou encore Paul Celan. Mais les auteurs contemporains, ceux qui ont émergé sous le communisme ou après 1989, sont encore peu lus en France. L’exception à citer est sans doute Norman Manea qui a reçu le prix Médicis étranger en 2006 et auquel France Culture consacre une semaine d’À voix Nue , la semaine prochaine. Toujours est-il que le Salon du Livre de Paris, en invitant vingt-sept écrivains roumains cette année, est une occasion unique d’apprendre à mieux connaître la diversité de cette littérature. De cette variété, la traductrice Laure Hinckel, conseillère littéraire de l’événement, nous parle volontiers dans cette seconde partie de la Grande Table. Et avec elle, l’une des romancières roumaines présentes à ce Salon du Livre : Gabriela Adamesteanu, journaliste culturelle et romancière, née en 1942 et vivant à Bucarest.

Gabriela ADAMESTEANU, romancière roumaine, invitée du Salon du Livre pour Situation provisoire (éd.Gallimard )

Laure HINCKEL, ancienne correspondante de La Croix en Roumanie, conseillère littéraire de l’événement, qui a traduit en français une douzaine de romans et d’ouvrages de sciences humaines

Gabriela ADAMESTEANU, Laure HUNCKEL
Gabriela ADAMESTEANU, Laure HUNCKEL Crédits : Raphael Bourgois - Radio France
L'équipe
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......