Avec :
-
WINSHLUSS , dessinateur de Pinocchio (éd. Requins Marteaux), libre adaptation du roman de Carlo Collodi.
-
Lorenzo MATTOTTI , illustrateur, pour Les aventures de Pinocchio de Carlo Collodi, vues par Lorenzo Mattoti (éd. Hélium).
Ce serait le deuxième livre le plus vendu en Italie au 20ème siècle après La Divine Comédie de Dante. Les Aventures de Pinocchio a été écrit en 1881 par un certain Carlo Lorenzini, plus connu sous le nom de Collodi, originaire de Toscane.
100 ans après sa parution, le romancier italien Italo Calvino aurait dit « on ne s'imagine pas un monde sans Pinocchio », ce qui explique peut-être pourquoi l’œuvre a inspiré autant d’adaptations littéraires, théâtrales et cinématographiques
En cette période de fêtes, nous avons eu envie de revenir sur cet indémodable conte pour enfant, à l'occasion de la parution et réédition de deux ouvrages qui ont choisi de transposer ce chef d’œuvre de la littérature en images…
A noter : L'exposition Venise de Lorenzo Mattotti à la médiathèque de la Garenne-Colombes du 5 au 20 janvier 2013.
Sons diffusés :
-
Extrait de Pinocchio , feuilleton France Culture du 23 décembre 2007.
-
Extrait du dessin animé Pinocchio de Walt Disney.
-
Extrait du spectacle Pinocchio de Joël Pommerat.
-
Extrait du film Pinocchio d’Enzo d’Alo, sortie en France le 20 février 2013.
Pour poursuivre la discussion, retrouvez ci-dessous les principaux documents et ouvrages évoqués dans l’émission, ou rendez-vous sur la page Facebook et le compte Twitter de La Grande Table.