LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Billie Eilish, et son frère Finneas O'Connell, sur la scène des Grammy Awards à Los Angeles le 26 janvier 2020

Une affaire de famille : brothers & sisters

58 min
À retrouver dans l'émission

La musique est souvent une affaire de famille. S'ouvre aujourd'hui une série d'émissions consacrées à celles et ceux qui partagent le goût de la musique, et qui partagent aussi les liens du sang. Pour ce premier épisode, nous partons à la rencontre des frères et sœurs dans l'histoire de la musique.

Billie Eilish, et son frère Finneas O'Connell, sur la scène des Grammy Awards à Los Angeles le 26 janvier 2020
Billie Eilish, et son frère Finneas O'Connell, sur la scène des Grammy Awards à Los Angeles le 26 janvier 2020 Crédits : Monty Brinton - CBS via Getty Images - Getty

La Série Musicale inaugure un cycle que nous tenterons de faire vivre tout au long de l'année, consacré à ceux qui partagent le goût de la musique, d’en faire, d’en créer mais qui partagent aussi les liens du sang. Et il y a largement de quoi dire car la musique est souvent une affaire de famille. L’histoire de cet art majeur et magique est émaillée de protagonistes qui appartiennent à de vraies dynasties, où la musique se lègue souvent de père en fils, mais on y trouve aussi beaucoup de fratries, le plus souvent entièrement masculine, tant la musique a longtemps été dominée (et le reste encore) par les hommes. Parfois, souvent, entièrement féminines. Mais aujourd’hui penchons-nous sur le cas singulier et passionnant, des fratries où l’on trouve autant de filles que de garçons.

Caetano Veloso et Maria Bethania en concert lors des fêtes de San Isidro à Madrid en 1985
Caetano Veloso et Maria Bethania en concert lors des fêtes de San Isidro à Madrid en 1985 Crédits : Quim Llenas - Cover - Getty Images - Getty

Felix et Fanny Mendelssohn, exemple d'une émancipation impossible

La romance sans parole de Felix Mendelssohn, est-elle de Felix ou de Fanny, sa sœur aînée de trois ans ? Un siècle après Mozart, ils forment tous les deux un duo d’enfants géniaux. Ils excellent au piano, elle plus que lui. Ils ont les mêmes professeurs illustres comme Ludwig Berger, qui préfère ostensiblement le jeu de Fanny. A 14 ans elle sait jouer de tête les 24 préludes du clavier tempéré de Bach. Avec son frère, elle compose. Mais au contraire des Mozart, qui survivent grâce à la musique, Fanny et Felix sont riches. Quand on veut publier sa musique, il y pire qu’être une femme : être une femme de la grande bourgeoisie. "La musique deviendra peut-être pour lui [Felix] son métier, alors que pour toi, elle doit seulement rester un agrément mais jamais la base de ton existence et de tes actes" lui écrit son père Abraham à son adolescence. A la même époque, on paie au contraire des orchestres pour jouer les œuvres de Felix, qui va devenir l’un des plus grands compositeurs de ce siècle, et Fanny y est pour beaucoup. Il la consulte, elle le relit, revoit tout ce qu’il compose. Plusieurs des lieder de jeunesse de Felix, sont en fait écrits par, ou au moins, avec le concours de sa sœur.

Fanny et Felix Mendelssohn étaient de brillants compositeurs et pianistes depuis leur enfance. Mais seul Felix Mendelssohn aura une grande carrière
Fanny et Felix Mendelssohn étaient de brillants compositeurs et pianistes depuis leur enfance. Mais seul Felix Mendelssohn aura une grande carrière Crédits : Bettmann - Getty

Prolonger l'enfance

Prolonger l’enfance en faisant de la musique ensemble, faire de la musique pour maintenir le lien, c’est ce qu'ont fait Catherine et Maxime le Forestier. Nés d'un père britannique et d'une mère française et musicienne, Catherine chante, son frère Maxime l’accompagne à la guitare. Comme Felix et Fanny Mendelssohn, ils ont été biberonnés à Bach, et c’est à lui qu’ils rendent hommage dans la célèbre Petite Fugue qui évoque directement l’enfance, et qui leur vaut un très joli succès en 1969. Des deux, c’est Catherine qui prend le lead comme on dit en musique, et triomphe avec un bel album L’amour avec lui pendant que Maxime fait son service militaire. A son retour, ils partent tous les deux vivre le mouvement hippie à San Francisco. Lui reviendra, et écrira la fameuse et célèbre chanson San Francisco. Elle, décidera de se retirer du monde, au Maroc où l’on perdra sa trace pendant quelques années. Et c’est Maxime qui restera …

Programmation musicale 

  • Les Surfs, Scandale dans la famille (1965)
  • Michael et Janet Jackson, Scream, extrait de l’album HIStory (1995) 
  • Extrait du film Nannerl, la sœur de Mozart, réalisé par René Féret. La bande originale est composée par Marie Jeanne Serrero (2010)
  • Felix Mendelssohn, Romance sans parole opus 8 Allegro Moderato par Tobias Koch 
  • Fanny Mendelssohn, Lied pour Piano Opus 2 numéro, interprété par Dinorah Varsi
  • Ludwig van Beethoven, Trio numéro 4 en si bémol op. 11, par le Trio Chung
  • Farid El Atrache, Wayak Wayak
  • Asmahan, Ya Touyour (1941) - L'exposition Divas, d'Oum Kalthoum à Dalida est à voir à l'Institut du Monde Arabe jusqu'au 26 septembre 
  • Archive Interview de The Carpenters en 1972 (source Youtube)
  • The Carpenters, Yesterday Once More, extrait de l’album Now & Then (1973)
  • Archive Catherine Le Forestier dans l’émission Nouvelle Vogue du 22 novembre 1998 sur Radio Bleue. 
  • Maxime et Catherine Le Forestier, La petite fugue (1969)
  • Christiane et Michel Legrand, extrait de la bande originale du film Les Parapluies de Cherbourg, de Jacques Demy (1964)
  • Christiane Legrand, Conseils de la Fée des Lilas, dans le film Peau d'âne, de Jacques Demy, composée par Michel Legrand. 
  • The White Stripes, Seven Nation Army, extrait de l’album Elephant (2003) 
  • Caetano Veloso et Maria Bethania, Doce misterio da vida, de l’album Nossos Momentos (1982)
  • Romeo Elvis feat Angèle, J’ai vu, extrait de l’album Morale 2 (2017) 
  • Billie Eilish, Everything I wanted, de l’album du même nom (2019)
L'équipe
Production
Avec la collaboration de
Réalisation
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......