LE DIRECT
Affiche de l'exposition

Des fantômes, des esprits, des revenants au musée du Quai Branly

59 min
À retrouver dans l'émission

Japon, Chine, Cambodge, Thaïlande... Bon voyage en enfer

Affiche de l'exposition
Affiche de l'exposition Crédits : Musée du Quai Branly-Jacques Chirac
Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Gérer mes choix

Exposition « Enfers et fantômes d’Asie » au musée du Quai Branly-Jacques Chirac (10 avril - 15 juillet 2018)

Des peintures bouddhiques au J-Horror, des estampes d’Hokusai à Pac-Man,  du culte des esprits en Thaïlande au manga d’horreur, la figure du  fantôme hante l’imaginaire asiatique depuis des siècles. En Chine, en Thaïlande ou au Japon – terrains d’étude de l’exposition – l’engouement populaire pour l’épouvante est bien réel, imprégnant une grande diversité des productions culturelles. Esprits errants de la forêt, femmes-chats vengeresses, revenants des enfers affamés (« walking dead »), vampires sauteurs ou yokaïs (créatures fantastiques du folklore japonais) : leurs apparitions sont multiples et se jouent des époques et des supports artistiques... Sur le site du musée

Portrait d'Oiwa selon Utagawa Kuniyoshi
Portrait d'Oiwa selon Utagawa Kuniyoshi Crédits : Wikimedia Commons

Invités : Julien Rousseau et Stéphane du Mesnildot

Julien Rousseau : Conservateur du Patrimoine, responsable de l’Unité patrimoniale Asie au Musée du Quai Branly – Jacques Chirac, et le commissaire de l'exposition. 

Stéphane du Mesnildot : Critique aux Cahiers du Cinéma, spécialiste du cinéma asiatique, et notamment du cinéma fantastique japonais. Auteur des Fantômes du cinéma japonais, Les métamorphoses de Sadako (2011) et du Miroir obscur, une histoire du cinéma des vampires, (2013) aux éditions Rouge Profond. Conseiller scientifique pour le cinéma de cette exposition.

Lecture des textes : Agathe Chouchan

Cent Histoires de démons et d'esprits (百物語怪談, Hyakumonogatari Kaidan) par Kitagawa Utamaro
Cent Histoires de démons et d'esprits (百物語怪談, Hyakumonogatari Kaidan) par Kitagawa Utamaro Crédits : Wikimedia Commons

Textes (extraits) : Lafcadio Hearn, Kwaidan ou études de choses étranges (1904) - Chiaki J. Konaka, La Théorie Konaka (2003). Traduction de Miyako Slocombe - Chris Marker, Sans soleil (1983) - Hiroshi Takahashi, Sadako et les fantômes japonais, propos recueillis à Tokyo le 14 août 2016 par Stéphane du Mesnildot et Julien Rousseau. Traduction de Marie-Noëlle Beauvieux - Apichatpong Weerasethakul (2013).

Apichatpong Weerasethakul au festival Côté Court de Pantin 2012
Apichatpong Weerasethakul au festival Côté Court de Pantin 2012 Crédits : 自由馴鹿 (ZiYouXunLu) - Wikimedia Commons
Écouter
1 min
Extrait de l'audioguide de l'exposition « Enfers et fantômes d’Asie » au musée du Quai Branly-Jacques Chirac (10 avril - 15 juillet 2018)

Il a été question de : Manga - Ring - J-Horror - Hokusai - Hyakumonogatari Kaidankai ...

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Gérer mes choix

Musique (extraits) : "The Banquet" par Lang Lang - "Execution-Torture-Hanging" par Hauschka - "The Convent", "Death Convoy" et "Kitty’s Journey" par Alexandre Desplat.

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Gérer mes choix

Écouter
3 min
Texte : "La tour aux innombrables miroirs" de Dong Yueh - Lecture : Agathe Chouchan - Musique : "Cholera" d'Alexandre Desplat

L'équipe de production : Amandine Grevouz (technicienne) - Milena Aellig (réalisation) - Sixtine de Thé (recherche des textes et conducteur) - Sylvia Favre (attachée de production et site internet).

Okiku (1831) illustrée par Katsushika Hokusai (1760-1849). Japon, période Edo
Okiku (1831) illustrée par Katsushika Hokusai (1760-1849). Japon, période Edo Crédits : Wikimedia Commons
Intervenants
L'équipe
Production
Réalisation
Avec la collaboration de

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......