LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

Numéro 11. La voix (a rose is a rose)

1h
À retrouver dans l'émission

Billi Kid Roses
Billi Kid Roses Crédits : Radio France

On cherche le LA. La bonne tonalité. On cherche à retenir nos voix avant l’évaporation, puisque qu’elles ne pèsent rien. La voix est invisible, c’est l’entre deux du sens et du son. Du corps et du langage. Elle flotte autour de la chair et ce soir on la sépare : on n’écoute plus la parole mais la voix, ses modulations et ses intensités. Celle d’une femme serait entre sol 2 et ré 3, celle d’un homme entre sol 1 et ré 3, une octave de différence. Et si l’acoustique est bonne, on sentira l’infini des phonèmes. A rose is a rose is a rose et le monde est rond. Une semaine Gertrude Stein s’ouvre dans les ateliers de la nuit… lundi première on s’en fait écho. Puisqu’à la voix et les mots on ajoute le souffle. L’image de départ serait celle là : Daniel Linehan, chorégraphe, qui tourne et tourne et tourne et tourne sur lui-même pendant 35 minutes… dans son premier solo… tout en disant qu’il tourne et tourne et tourne et tourne… on se dit suppose qu’il ne fasse pas le tour mais on sait qu’il fait le tour, le monde et rond et tout recommence

Le chemin ce soir est cris et chuchotements. On part du mot pour aller au souffle pour aller à la voix. Attention, les empreintes vocales seront relevées, ça commence maintenant avec

Daniel Linehan et Salka Ardal Rosengren , danseurs pour Zombie Aporia au Théâtre de la Bastille, ils parlent français grâce à Michel Zlotowski qui traduit. Et ils chantent aussi.

David Le Breton , anthropologue, auteur de Eclats de voix : une anthropologie des voix (Editeur Métailié, 2011).

Martin Richet , poète et traducteur pour L’autobiographie de Gertrude Stein (Eric Pesty éditeur, 2011), poèmes en dialogue avec Gertrude Stein.

Il y a deux comédiennes en studio qui lisent : Anne Steffens et Laetitia Dosch .

Celui qui entend tout avant que ce ne soit dit : les interprétations de Tobie Nathan. Vos rêves sont à déposer au 01 56 40 28 33 .

Pour afficher ce contenu Youtube, vous devez accepter les cookies Publicité.

Ces cookies permettent à nos partenaires de vous proposer des publicités et des contenus personnalisés en fonction de votre navigation, de votre profil et de vos centres d'intérêt.
Gérer mes choix

Comme la voix se trame toujours dans le silence, une présence silencieuse dans le studio.

Un corps et un stylo : Amélie Bonnin , qui dessine l’émission… pour qu’on s’épanche en plusieurs dimensions.

l'AI par Amélie Bonnin
l'AI par Amélie Bonnin Crédits : Radio France
l'AI 2 par Amélie Bonnin
l'AI 2 par Amélie Bonnin Crédits : Radio France
l'AI 3 par Amélie Bonnin
l'AI 3 par Amélie Bonnin Crédits : Radio France
L'équipe
Production
Réalisation
Avec la collaboration de
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......