Quand la parole ne suffit pas : les stoïciens au secours de l’écologie

L'invité du jour :

Thomas Bénatouïl, professeur d’histoire de la philosophie antique à l’Université de Lille et membre de l’UMR Savoirs, Textes, Langage

La faiblesse de la volonté, une histoire aussi vieille que celle de la philosophie

L'écologie et l'inaction ? C'est un cas de déchirement entre ce qu'on sait qu'on doit faire et ce qu'on ne fait pas. C'est quelque chose qui était discuté et théorisé dans l'Antiquité sous le nom d''akrasia", qu'on peut traduire par impuissance et qu'on ré-analyse parfois dans la philosophie contemporaine en termes de faiblesse de la volonté : comment expliquer que nous savons ce que nous devons faire, nous avons un certain nombre d'objectifs dont nous pensons qu'ils sont bons, mais nous ne les réalisons pas.      
Thomas Bénatouïl

L'akrasia, un divorce en soi-même

On a l'impression que l'un des facteurs d'explication qu'on donne à la faiblesse de la volonté, c'est que nous ne serions pas sensibles à ce qui n'est pas juste sous notre nez, ce qui ne suscite pas directement nos émotions. Parce que c'est lointain, parce que ce sont des données scientifiques qu'on ne voit pas concrètement. Là, on commence à esquisser une explication usuelle de l'akrasia ou de l'impuissance, il y aurait une sorte de divorce en nous : d'un côté entre les raisons, les connaissances objectives sur l'avenir que nous avons, et de l'autre, nos désirs, nos émotions, nos craintes, qui elles, sont en prise directe avec la situation présente et ne réagissent pas à des considérations à long terme.    
Thomas Bénatouïl

Textes lus par Éric Herson-Macarel :

• Extrait du Protagoras, de Platon, dans les Oeuvres complètes, éditions Flammarion, traduction Frédérique Ildefonse, sous la direction de Luc Brisson
• Extrait des Oeuvres Morales, de Plutarque, chapitre De la vertu morale, dans Les philosophes hellénistiques, traduction Jacques Brunschwig et Pierre Pellegrin, revue par Thomas Bénatouïl, éditions Flammarion
• Extrait des Métamorphoses d'Ovide, Livre VII : Médée, Jason et la toison d'or, éditions de l'Ogre, traduction de Marie Cosnay (avec un air de la cantatrice Agnès Mellon, L'amante de Jason aux rives de Calchos)

Sons diffusés :

• Archive de Greta Thunberg à New York le 23 septembre 2019
• Chanson de Brigitte Fontaine, C'est normal
• Archive de Nicolas Hulot, invité du matin, France Inter, Le Grand entretien, 28/08/2018
• Chanson de Mina & Alberto Lupo, Parole, parole

Les illustrations de la semaine sont signées David Ha : site internet https://davidhaillustration.com / Instagram : @dh_819

Toutes les émissions de la semaine ont été enregistrées au festival Cité Philo 2019. Chaque année, à Lille, Cité Philo propose un temps de réflexion philosophique autour de questions d’actualité. Cette année : dire et faire.