LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

La pensée française s'exporte-t-elle bien ?

58 min

Dans le cadre de l'Opération 24 heures du Livre

La pensée française s’exporte-t-elle bien ?

La question s’accorde avec cette journée spéciale « 24 heures du Livre ». D’abord c’est quoi au juste la pensée française ? Celle d’aujourd’hui ? Celle d’hier ? Et puis que signifie l’expression « pensée française » » ? Les chercheurs sont-ils des penseurs ? Et les penseurs sont-ils des chercheurs ? Et encore. Les territoires de la pensée recouvrent-ils ceux de la nationalité ? Le critère, « imposer sa langue, c’est imposer sa pensée », est-il un absolu ? Les grandes théories exportables comme le structuralisme ou la déconstruction sont-ils encore à l’ordre du jour ? Que veut-on dire lorsqu’on affirme vouloir porter la pensée française dans le monde ? Quel rôle joue l’économie numérique dans sa diffusion ? Ce qui est encore possible aux Etats-Unis, traduire les penseurs français, l’est-il en Amérique Latine ou en Inde ? Certes, Jacques Derrida et Jean-Luc Nancy sont traduits en Chine. Jean Baudrillard fait l’objet de colloques attentionnés à Shanghai à l’automne. Bergson suscite un regain d’intérêt en Russie. Alain Badiou est lu en Grèce, en Angleterre et aux Etats-Unis. Bruno Latour a une audience internationale. Catherine Malabou est à l’honneur à Kingston à Londres où Quentin Meillassoux n’y est pas un inconnu. Mais qu’en est-il de l’Afrique ? De l’Amérique latine ? Des petites nations européennes ? Nous ne répondrons pas à toutes ces questions, mais nous avons une heure pour clarifier les plus brûlantes ?

Intervenants
  • Historien des idées, professeur de civilisation américaine à l’Université de Paris Nanterre
  • ancien directeur des éditions La Découverte qui ont succédé aux éditions Maspero.
  • Anthropologue, directeur d'études au CNRS, président du Conseil scientifique du CNRS.
  • Directrice éditoriale et Présidente du Directoire des P.U.F
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......