LE DIRECT
Le Traité sur la tolérance est une œuvre de Voltaire publiée en 1763. Ce texte vise la réhabilitation de Jean Calas, protestant faussement accusé et exécuté.

L’esprit Voltaire (1/4) : y a-t-il des limites à la tolérance ?

53 min
À retrouver dans l'émission

Premier temps de notre semaine consacrée à l'esprit Voltaire. Nous évoquerons avec notre invité Alain Sager, "Le Traité sur la tolérance" de Voltaire, ce traité, publié en 1763, est un vibrant appel à la tolérance et à la liberté de pensée.

Le Traité sur la tolérance est une œuvre de Voltaire publiée en 1763. Ce texte vise la réhabilitation de Jean Calas, protestant faussement accusé et exécuté.
Le Traité sur la tolérance est une œuvre de Voltaire publiée en 1763. Ce texte vise la réhabilitation de Jean Calas, protestant faussement accusé et exécuté. Crédits : Photo Josse/Leemage - Getty

Son “Traité sur la tolérance”, publié en 1763, est l’œuvre d’un philosophe écœuré par le fanatisme religieux des catholiques, qui viennent alors de mettre à mort un protestant. Les acteurs changent, la tragédie se rejoue : c’est pourquoi nous pouvons bel et bien trouver chez le philosophe des Lumières une issue à notre perplexité.

A propos des événements de janvier [2015] et de la manifestation qui a suivi, je crois qu'à chaque fois que l'infâme resurgit, ce n'est pas un hasard si effectivement la figure de Voltaire elle-même ressurgit. Le "Traité sur la tolérance" sert d'emblème ou d'étendard. L'esprit voltairien, comme l'esprit cartésien, sont souvent méconnus ou mal compris, mais en m^me temps ils sont absolument indéfectibles dans l'esprit français. Alain Sager

Dès le 18ème siècle, Voltaire est un phare, un phare qui éclaire, c'est le phare des Lumières. Il va susciter à la fois l'adhésion [...] mais en même temps il y a les anti-voltairiens. A chaque fois que l'infâme cherche à se faire un passage, les anti-voltairiens relèvent la tête. Voltaire est non seulement méconnu mais il est aussi souvent défiguré, déformé, calomnié. Alain Sager

Références musicales:

  • Jean Fery Rebel ,Les éléments

- Ennio Morricone, Ribellione

*- * Rameau *, * *Castor et Pollux *

*- * François Couperin, Les barricades mystérieuses

- Max Romeo and the upsetters,  *War ina * Babylon

- Salvador, Une chansons douce

Lecture:

- Voltaire , Traité sur la tolérance  chapitre IV

Extraits:

-  Sketch Christophe Alévêque « La Religion »

-Archive: Emmanuel Berl dans l’émission La Tribune de Paris (10 Mars 1948)

Par Adèle Van Reeth

Réalisation :Nicolas Berger

Lectures : Jean-Louis Jacopin

Bibliographie

Intervenants
  • philosophe, membre de la Société Voltaire et de la Société des études voltairiennes
L'équipe

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......