LE DIRECT

Emmanuel Roblès : "Don Quichotte vient en deuxième position après la bible pour le nombre de traductions"

20 min
À retrouver dans l'émission

1968 |En 1968, l'écrivain et journaliste Emmanuel Roblès présentait dans la série "Le livre de chevet", "Don Quichotte de La Manche" de Miguel Cervantès. Au micro de Jean-Vincent Bréchignac, il analysait l'oeuvre et en lisait des extraits.

En 1968, l'écrivain  et journaliste Emmanuel Roblès présentait dans la série "Le livre de chevet" ses ouvrages préférés. Dans le troisième épisode de cette série qui en comptait dix, il présentait Don Quichotte de la Manche de Cervantès et en lisait de nombreux extraits. Emmanuel Roblès était licencié d'espagnol et fut l'un des premiers à traduire Federico Garcia Lorca. Il expliquait à Jean-Vincent Bréchignac l'importance qu'avait pour lui Cervantès dont il avait commencé à collectionner les ouvrages à l'âge dix-huit ans. Il rappelait que le Don Quichotte venait en deuxième position après la bible pour le nombre de traductions.

  • Par Jean-Vincent Bréchignac 
  • Réalisation Janine Antoine
  • Le livre de chevet - Emmanuel Robles 3/10
  • 1ère diffusion : 25/04/1968
  • Indexation web : Sandrine England, Documentation Sonore de Radio France
  • Archive INA-Radio France
Intervenants
L'équipe
Production
Production déléguée
Réalisation
Avec la collaboration de
À venir dans ... secondes ...par......