LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Le cinéaste Jean Renoir, en 1962 à Paris, donnant des indications de tournage sur son film "Le Caporal épinglé".
Épisode 2 :

Jean Renoir : "Les Américains ont le goût de la conversation poussé à un degré extraordinaire"

25 min
À retrouver dans l'émission

En 1960, au cours d'une série d'entretiens accordés à Hélène Tournaire, Jean Renoir se souvenait de la décennie qu’il passa aux États-Unis. Dans le 2ème volet, il évoque son ami le cinéaste Robert Flaherty. Cette émission a été diffusée pour la première fois sur France III Nationale le 20 mai 1960.

Le cinéaste Jean Renoir, en 1962 à Paris, donnant des indications de tournage sur son film "Le Caporal épinglé".
Le cinéaste Jean Renoir, en 1962 à Paris, donnant des indications de tournage sur son film "Le Caporal épinglé". Crédits : staff - AFP

Le 31 décembre 1940, Jean Renoir arrive avec sa femme Dido à New York. Alors qu'ils ont quitté une Europe en guerre, ils découvrent une ville en fête, parée de ses plus beaux atours en cette soirée de réveillon. Vingt ans plus tard, le cinéaste évoquait au micro d'Hélène Tournaire la décennie qu'il passa de l'autre côté de l'Atlantique. 

Dans le deuxième moment de cette rencontre, diffusé pour la première fois sur France III Nationale le 20 mai 1960, il évoquait avec émotion le souvenir de Robert Flaherty, l'auteur de Nanouk l'Esquimau, dont Renoir dit joliment qu’il était "un volcan en perpétuelle éruption" : 

Il se donnait à tout, il pensait à la Louisiane, et à son projet de documentaire intitulé 'Louisiana Story'. Robert Flaherty vous emballait, il vous entraînait dans ses rêves, il avait beaucoup de générosité.

Jean Renoir analysait le caractère et les qualités des Américains, particulièrement leur goût pour la discussion, le bavardage :

Les Américains sont très souvent bavards et aiment perdre du temps (dans le Sud c’est une institution). En Amérique, on a le goût de la conversation poussé un degré extraordinaire. Les origines comptent beaucoup.  En réalité l’Amérique est une série de groupes et on cherche à savoir si l’interlocuteur fait partie de son groupe. 

  • Par Hélène Tournaire
  • Réalisation : Gérard Herzog
  • Entretiens avec Jean Renoir - Les Etats-Unis 2/7 (1ère diffusion : 20/05/1960 France III Nationale)
  • Indexation web : Sandrine England, Documentation sonore de Radio France
  • Archive Ina-Radio France
Chroniques
0H26
45 min
Les Nuits de France Culture
Albatros - La nouvelle poésie anglaise : Eric Mottram
Intervenants
L'équipe
Production
Production déléguée
Réalisation
Avec la collaboration de
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......