LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Tu seras un homme, mon fils
Épisode 6 :

Pierre Assouline : "Je me suis pris pour un Quichotte séfarade"

40 min
À retrouver dans l'émission

La Nuit rêvée de Pierre Assouline - Entretien 2/3. Pierre Assouline évoque son livre "Retour à Séfarad" (2018). L’histoire d’un retour en Espagne, après cinq siècles...

Mosaïque incrustée dans les pavés de Tolède représentant le chandelier à sept branches des Hébreux, indiquant l’entrée du quartier juif à de la ville (Espagne).
Mosaïque incrustée dans les pavés de Tolède représentant le chandelier à sept branches des Hébreux, indiquant l’entrée du quartier juif à de la ville (Espagne). Crédits : Getty Images - Getty

"Tu seras un Homme, mon fils" sont les derniers mots du poème de Rudyard Kipling, If. C'est aussi le titre du nouveau roman de Pierre Assouline : le poème et sa traduction en français sont l’obsession du narrateur du roman dont Kipling est une figure centrale. 

Mais dans ce deuxième entretien, Pierre Assouline évoque son livre Retour à Séfarad (2018). L’histoire d’un retour en Espagne, après cinq siècles, qui débute pour lui il y a quatre ans quand le roi Felipe VI propose que le passeport espagnol soit accordé à tous les descendants juifs séfarades expulsés d'Espagne. 

Pierre Assouline explique ses démarches pour obtenir ce passeport et le voyage en Espagne qu'il entreprend alors : 

Je suis d’origine séfarade, né au Maroc de parents nés en Algérie […] et avant du côté paternel de Séville en Espagne et du coté maternel d’Espagne d’avant l’inquisition, et d’avant l’expulsion de 1492, qui a favorisé la diaspora séfarade. [...] Ce livre est un road-movie, le fruit de mes rencontres, de mes lectures, de mes retrouvailles… Je me suis pris pour un Quichotte Séfarade. Le chemin est pavé de problèmes, quatre après je n’ai toujours pas mon passeport ! Administrativement c’est Kafka. 

Ce n’est donc pas le biographe Pierre Assouline que nous recevons cette nuit mais le romancier et écrivain, qui nous propose une nuit d'archives avec Simenon, Churchill, Gallimard, Blondin mais aussi l’Angleterre, Hong-Kong ou les Séfarades d’Espagne...

  • Production : Philippe Garbit
  • Réalisation : Virginie Mourthé
  • Avec la collaboration de Hassane M'Béchour 
  • Indexation web : Documentation Sonore de Radio France
  • La Nuit rêvée de Pierre Assouline - Entretien 2/3 (1ère diffusion : 12/01/2020)
Chroniques
3H52
29 min
Les Nuits de France Culture
Les grandes Conférences : "Winston Churchill"
Intervenants
L'équipe
Production
Production déléguée
Réalisation
Avec la collaboration de
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......