Les dames du Bois de Boulogne

Allée de la Reine Marguerite, Manuela et Caline, prostituées au Bois de Boulogne dénoncent le harcèlement policier qui a pris une nouvelle tournure : même assises dans leur véhicule à attendre le client, elles sont verbalisées pour racolage passif.

Reportage : Cerise Maréchaud

Réalisation : Nicolas Berger

Chanson de fin :

Titre : "The whores hustle and the hustlers whore" par PJ Harvey - Album : "Stories from the city, stories from the sea" (Label : Island Records, 2000).