LE DIRECT
Maquette de bétonneuse, juin 2006, à Paris, lors de l'exposition "Bétons: Bétonnez-vous!"

Anne Garréta : "Ecrire demande d'être absolument sauvage"

58 min
À retrouver dans l'émission

L'écrivain est notre invitée pour son nouveau roman « Dans l’béton » (éd. Grasset). Quand un(e) bricolo-parachutiste se lance dans des travaux de terrassement avec ses deux enfants…

Maquette de bétonneuse, juin 2006, à Paris, lors de l'exposition "Bétons: Bétonnez-vous!"
Maquette de bétonneuse, juin 2006, à Paris, lors de l'exposition "Bétons: Bétonnez-vous!" Crédits : Photo Jacques Demarthon - AFP

Au départ, tout le monde souffre. La bétonneuse, la machine à laver le linge et la mère qui sale ses pâtes, en pleurant. Mais dans cette famille, on ne jette pas les choses. Même quand elles battent de l’aile ou surtout, quand elles battent de l’aile! On les recycle, on les bricole, on les rafistole, bref, on les remet sur pied. Voilà un roman où l’on n’a pas essayé de couler l’enfance dans le béton. Ou plutôt, un texte où l'on a essayé d'abord, et en fait, cela bouge trop dans les barbelés du temps, l'enfance figée, avec une langue figée pour le dire. Voilà un roman qui joue contre l’immobilisme de la langue, et du reste. Et l’idée générale serait de ne pas s’enraciner dans la mouise...

Prendre la langue au pied de la lettre, c'est faire apparaître un peu de sa radicalité. Ca prend du temps d'écrire, et ça prend du temps d'inventer une forme. Il faut que j'y voie un plaisir partageable.

Le béton, je me suis dit, c'est un objet dont on parle peu dans le roman contemporain, ça a commencé comme ça.

Je n'ai peut-être pas totalement oublié la la voix qui pouvait être la mienne, enfant. J'ai laissé résonner (...). Je pense qu'on récapitule des choses très très anciennes, très archaïques. On est dedans, il n'y a pas de différence des temps, pas de nostalgie, il y a une mélancolie quand même...

Programmation musicale :

  • Matthieu Boggaerts, Chape de béton
  • Lizzy Mercier Descloux, Larousse baron bic
  • Lizzy Mercier Descloux, Rose Vertov
  • Pixies, Hey!

Bibliographie

Intervenants
  • Ecrivaine, membre de l’Oulipo, Anne F. Garréta enseigne la littérature à l’Université de Rennes II et à Duke University.
L'équipe

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......