LE DIRECT
Le cinéma Goya à Tanger

Antoine Volodine : "Des histoires pour faire rire les morts"

59 min
À retrouver dans l'émission

Ce soir, nous parlons de « Black Village » (publié aux éd. Verdier) de Lutz Bassmann, avec son porte-parole, l'écrivain Antoine Volodine.

Le cinéma Goya à Tanger
Le cinéma Goya à Tanger Crédits : Stephan Zaubitzer / Hans Lucas

"Mettez-vous dans le noir. Ayez confiance dans vos récits. Et soignez vos débuts. Pour ce qui est de la fin, c'est au public de décider. De toute façon et en aucun cas, la mort ne sera une excuse. Ce soir, les plombs ont sauté. Quelque chose a explosé et il fait sombre au village." Dans le nouveau texte de Lutz Bassman, ils sont plusieurs à évoluer dans un monde très obscur. Ils marchent et pour tenir ils comptent leurs histoires. Black Village est construit autour de courts récits qui s'interrompent en des moments cruciaux. On allait tuer quelqu'un, voilà le geste suspendu... On allait raconter quelque chose, voilà la parole coupée... Mais la parole coupée, c’est l’occasion de se demander à quoi bon parler ? Pourquoi faire des histoires ? Peut-être, pour voir de l’autre côté... ?

Bien entendu, Lutz Bassmann est un auteur imaginaire, physiquement il n'existe pas, mais en tant que voix d'auteur, il existe pleinement.

Nous avons un lien entre nous, auteurs post-exotiques, et nous entretenons ce lien, évidemment, à l'intérieur de livres, de textes, mais lorsqu'il s'agit d'avoir une parole publique, d'être à l'extérieur de cette communauté carcérale d'où viennent les livres, il ne peut y avoir qu'une seule personne physique concrètement, c'est Antoine Volodine.

C'est une des caractéristiques des romans de Bassmann qu'on retrouve aussi dans "Black Village" bien sûr ; raconter des tas d'histoires pour être avec les morts, pour faire rire les morts. (...) La capacité de création et la capacité de rire, pour Bassmann, c'est l'humour du désastre, c'est-à-dire, rire là où il devrait être impossible de rire...

Programmation musicale :

  • Mika Vainio, Silences traversés des mondes et des anges
  • Nick Cave, Goodbye Marylou
  • Johann Johannsson, Melodia 3
  • Joy Division, Decades
Intervenants
L'équipe

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......