LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.
Charles Berberian

Charles Berberian : "Le dessin est forcément une retranscription poétique"

42 min
À retrouver dans l'émission

Rencontre avec le dessinateur pour son exposition "Une époque fantastique" à la Galerie Barbier à Paris, visible jusqu’au 27 février 2021, ainsi que pour la parution de son nouvel album "Histoire secrète de la musique moderne", édité par la galerie.

Charles Berberian
Charles Berberian Crédits : DR/ Editions du Chêne

Charles Berberian dessine son époque. Il croque ce qui l’entoure, ce qu’il voit, ce qu’il entend. Avec un élégant et subtil humour, son pinceau et ses textes écrivent au fil du temps l’humeur du temps.

Les plus belles planches de son livre Une époque fantastique ainsi que celles de son nouvel album Histoire secrète de la musique moderne font l’objet d’une exposition à la galerie Barbier à Paris, visible jusqu’au 27 février 2021. 

"Une époque fantastique" de Charles Berberian
"Une époque fantastique" de Charles Berberian Crédits : Charles Berberian/ Editions du Chêne

Le dessin dans tous les sens

A chaque fois que je lis un livre, que j’écoute un disque, ou que je regarde un film ça me nourrit, et ça me transcende d’une certaine manière, ça me fait du bien. Je pense qu’un livre qui fait du bien à son auteur a de grandes chances d’amener quelque chose à la personne qui va le lire, mais chacun prend ça, comme il veut, et j’aime bien que les choses prennent un autre sens, quand elles sont reçues par les lecteurs. J’ai l’impression que le pouvoir qu’on peut avoir, par le dessin, de faire revivre des gens qui nous manquent, c’est une chance incroyable, et je pense que je vais en profiter encore un peu.  Charles Berberian, dessinateur

L’héritage de Sempé

Le dessin est forcément une retranscription poétique, c’est un postulat, un contrat qui passe par le regard. Par exemple, quand on regarde un dessin de Sempé, on admet que cette foule sur une page est réellement une foule, alors que ce ne sont que des petits traits, ça pourrait ressembler à un dessin d’Henri Michaux, à quelque chose de très abstrait, juste des petites griffes posées sur une page. J’aime beaucoup cette manière de retranscrire le monde, c’est mon éducation, c’est comme ça que je me suis éduqué à comprendre le monde. C’est dans la légèreté et les petits riens que se nichent la réalité et l’importance de nos vies, et Sempé le montre vraiment très bien. Charles Berberian, dessinateur

Respirer l’air du temps

Je trouve remarquable d’être asservi à l’air du temps, et en même temps, d’être complètement libre une fois que l’air du temps est digéré, inhalé, on l’expire avec toute cette subjectivité du dessin : c’est ce que j’essaie de faire, et j’apprends tous les jours à aller dans cette direction. Charles Berberian, dessinateur  

"Une époque Fantastique" de Charles Berberian
"Une époque Fantastique" de Charles Berberian Crédits : Charles Berberian / Editions du Chêne

Lecture

Charles Berberian, Quand tu viens me voir ? (ed : L’Association)

Archives

Sempé, émission "Le bon plaisir", France Culture, 1996

Claire Brétecher, émission "A voix nue", France Culture, 2020

Références musicales

Bessie Jones, Beggins the Blues

Rose Hemphill, Rolled ans tumbled

Dynamite Pie, Fuel for love 

This the kit, Easy pickings(John Parish remake) 

Prise de son

Baptiste Lesnard

Bibliographie

Intervenants
L'équipe
Production
Production déléguée
Avec la collaboration de
Réalisation
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......