Respirer mis à part… respirer mis à part Poème de Ludovic Janvier
Lu par Antoine Formica
Extrait de Une poignée de monde , Gallimard, 2006
Suivi de
Sur quel moi danser , extrait Poème de Ludovic Janvier
Lu par Grégory Gadebois Extrait de La mer à boire , Gallimard, 1987
Ludovic Janvier , d’ascendance haïtienne et française, est né à Paris en 1934. Il y vit depuis le plus clair de son temps. L’envie d’écrire est chez lui très ancienne, remontant à l’adolescence. Le parcours public commence par une réflexion sur le Nouveau Roman (Une parole exigeante , 1964) et surtout deux essais consacrés à l’œuvre de Samuel Beckett (Pour Samuel Beckett , 1966, et Beckett par lui-même , 1969) avec lequel il traduit de l’anglais D’un ouvrage abandonné (1967) et Watt (1968). En somme, une lente préface à la vie d’écrivain.
C’est avec La Baigneuse , roman (1968), qu’il s’engage tout à fait dans l’écriture de la parole. S’ensuivront deux fictions cruciales : Naissance et Monstre, va . Puis son goût pour l’écart et sa passion de l’instantané le conduisent vers le poème (La mer à boire , Doucement avec l’ange , Une poignée de monde ) et la nouvelle (Brèves d’amour ), deux formes plus fidèles à la vitesse de l’émotion.
À partir de là, conscient d’écrire pour la voix et de situer son travail hors les genres, il continue son va-et-vient entre prose et poésie. Avec pour mot d’ordre cette poignée de vers :
Respirer mis à part
le plus clair de ta vie
passe à chercher les mots
qui diront comme ils peuvent
le plus clair de ta vie
respirer mis à part
Poèmes choisis par Sophie Nauleau
Prise de son, montage Serge Ristic, Manon Houssin
Assistant à la réalisation Guy Peyramaure
Réalisation Marguerite Gateau