L'ONU épingle les USA sur Guantanamo/ L'anglais de Shakespeare perd du terrain.
Bonjour, La prison de la honte!... l'ONU demande la fermeture de Guantanamo... pour en finir avec l'ignoble base cubaine... Le rapport à paraître demain à Genève de l'organisation des nations unies sur la base militaire américaine à Cuba fait écrire certains de nos confrères européens ce matin... "Les Etats Unis vont avoir du mal à faire face à ce rapport de 38 pages qui les met en cause dans des cas de torture et d'alimentation forcée de détenus" lance la Vanguardia en Espagne, alors qu'el Pais publie un dossier spécial sur le sujet... dans ses colonnes des images récurrentes de détenus oranges derrière des barbelés et encadrés par des uniformes militaires américains... " Le rapport demande la fermeture de cette base... mais les Etats Unis expliquent que le document n'est pas valide, les rapporteurs ne se sont pas rendus sur les lieux et n'ont fait que recueillir des témoignages d'avocats et de prisonniers... c'est que les 5 experts n'avaient pas reçu la garantie de pouvoir parler librement avec les prisonniers poursuit l'article avant d'ajouter : le rapport spécifie que les américains manipulent le droit international en refusant les procès aux détenus... sur les 500 personnes enfermées depuis 2001, seulement 10 ont été accusées de crimes de guerre... le gouvernement américain, écrit la commission, agit donc comme juge, procureur, et avocat de la défense, et c'est une violation des droits de l'homme qui ne peut être justifiée même dans le cadre d'une guerre contre le terrorisme!" Et la pression monte renchérit l'éditorialiste du journal espagnol, parce qu' « hier le parlement européen a une nouvelle fois condamné cette base et à demander lui aussi sa fermeture... pourtant la loi américaine explique notre confrère, dont l'initiative provient d'un sénateur torturé pendant la guerre du Vietnam, précise bien qu'aucun détenu ne peut être soumis à des traitements ou des punitions cruels inhumains ou dégradants!... et de conclure... outre le non respect de leur propres règles ... le non respect des règles internationales... les américains avec cette base de Guantanamo ne font qu'alimenter encore un peu plus la haine dont se nourrissent les fanatiques violents face à la dérive et aux excès de la guerre contre le terrorisme... ils gagneraient donc en respectabilité mais surtout en sécurité s'ils décidaient de fermer ce camps et de juger justement les détenus sur le sol américain » Seulement comment faire pression sur la première puissance mondiale... et bien peut être via les arts écrit ce matin la Libre Belgique et le Tageblatt luxembourgeois, qui titrent « Guantanamo s'invite à la Berlinale »... "Trois ans après avoir reçu un ours d'or pour « in this world », Michael Winterbottom revient avec un film coup de poing sur l'histoire vraie de trois britanniques détenus à Guantanamo... l'auteur largement applaudi, s'est expliqué " j'ai juste voulu rappeler aux gens à quel point c'est bizarre qu'un endroit comme Guantanamo existe parce qu'avec le temps ils s'habituent"... Plus virulent son confrère de la Tribune de Genève écrit ce matin ... "on ne le dira jamais assez ... la détention de ces 520 personnes est proprement scandaleuse, intolérable... Plus de 4 ans après l'arrivée des premiers prisonniers on fait encore mine de découvrir l'étendue de l'abomination: violence des interrogatoires, isolement prolongé, exposition à des températures extrêmes, intimidations, humiliations liées à la religion etc... Et la maison blanche continue de démentir en bloc... mais un évidence s'impose: si les autorités américaines n'avaient pas l'intention d'autoriser des traitement inavouables... pourquoi diable ont elle fait de leur base cubaine une zone de non droit d'où rien ne filtre officiellement!... la Bonne nouvelle termine l'éditorial, c'est que même au USA la grogne commence enfin à monter!" mais le Times tempère " concrètement même si l'opinion américaine parvenait à faire plier le gouvernement, il n'est pas sûr que tous les prisonniers puissent avoir un vrai procès... comment les détenus portant encore des marques de tortures pourraient ils venir s'expliquer ouvertement devant une coure américaine sans provoquer un immense scandale intérieur... et de conclure... le problème c'est que temps passe et qu'au fur et à mesure que les américains se retirent d'Irak, on va aussi leur demander de fermer cette prison devenu par trop symbolique!" "Pas si sûr, rajoute le Guardian qui consacre sa une ce matin au rapport américain publié la semaine dernière et qui tend à lancer « une longue guerre, par opposition à la guerre froide écrit notre confrère , contre l'extrémisme islamiste... c'est en substance la nouvelle stratégie américaine sur le plan international dit l'article, une guerre globale, une campagne totale du nord de l'Afrique au sud est asiatique... avec des forces spéciales, des armes de haute technologie et encore plus d'espionnage et de surveillances de tout bord... et le plan du Pentagone dit le Guardian compte sur la coopération entière de ses partenaires internationaux, comme l'Otan et les pays musulmans dits modérés!... Prudents, les gouvernement européens doivent donner leur réponse dans les prochaines semaines... ils risquent de tiquer notamment sur l'envoi régulier de drones prédateurs contre des terroristes présumés, mais il va leur falloir plus que des mot écrit le quotidien pour contrer l'hégémonie américaine, et ne pas être contraint de suivre les sombres vues du Donald Rumsfeld!" Relance: et dans le Financial Times Cécile vous être tombé sur une autre inquiétude des britanniques « Les anglophones de souche perdent leur avantage économique » c'est le titre du quotidien qui s'appuie sur une étude du British Council, une étude qui explique que « de nombreuses entreprises dans le monde préfèrent recruter des personnels parlant relativement bien l'anglais mais pas parfaitement... elles favorisent ceux qui parlent d'autre langues comme l'espagnol ou le mandarin et qui se débrouillent en anglais » ... « Une révolution en Grande Bretagne où l'apprentissage des langues est depuis longtemps laissé pour compte... selon le rapporteur, maintenant si vous voulez trouver du travail il ne suffira plus de parler l'anglais, parce que tout le monde va le parler... déjà des professeurs d'anglais dont ce n'est pas la langue maternelle sont recrutés avant les britanniques dans des écoles en Asie... parce qu'ils ont d'autres compétences... Dans quelques années poursuit le document quelques 2 milliards de personnes parleront cette langue... et elles ne veulent pas parler l'anglais de Shakespeare, non, ce qu'elles veulent c'est maîtriser l'anglais standard, l'anglais continental (sans expressions trop compliquées), plus pauvre linguistiquement parlant mais beaucoup plus facile pour communiquer! »
L'équipe
Une sélection personnalisée des contenus de FranceCulture.fr
- lisible sur ordinateur et sur mobile
- que vous recevez au rythme désiré et évidemment… gratuite.