LE DIRECT
Jacques Bonnaffé lit la poésie par Jacques Bonnaffé
du lundi au jeudi de 15h55 à 16h

BILINGUES DANS L’EXIL

4 épisodes
BILINGUES DANS L’EXIL (1/4) : L’emporte-voix de Bruno Doucey
3 min
Jacques Bonnaffé lit la poésie
LE 11/06/2018

Sur fond de marché, rumeur de succès, nous retrouvons Bruno Doucey, l’éditeur le plus actif, en quête perpétuelle. cette fois dans un recueil de ses poésies...

BILINGUES DANS L’EXIL (2/4) : Équiper les anges et dormir… Katia Bouchoueva
3 min
Jacques Bonnaffé lit la poésie
LE 12/06/2018

Il y a une langue fantôme derrière la langue française de Bouchoueva, dirigeant ses musiques, orientant les couleurs et les mots. Langue russe de l’Enfance.

BILINGUES DANS L’EXIL (3/4) : Toutes les langues du monde en moins de cent coups de glotte !
3 min
Jacques Bonnaffé lit la poésie
LE 13/06/2018

Reprise de ce doux cri de guerre signé Jean-Pierre Verheggen, pour illustrer le thème de la semaine, deux langues en une même voix, celle de Katia Boutchoueva...

BILINGUES DANS L’EXIL (4/4) : "Trente pages" de Avot Yeshurun
3 min
Jacques Bonnaffé lit la poésie
LE 14/06/2018

Avot Yeshurun (1904-1992) est un poète israélien, né en Ukraine et qui a émigré en Palestine en 1925. Toute sa famille, restée en Ukraine et qui était...

À venir dansDans    secondess

full_screenCreated with Sketch.