LE DIRECT

La valse aux accents

29 min
À retrouver dans l'émission

Une émission proposée par Antoine Perraud La chronique de Philippe Barthelet Documentaire : La valse aux accents par Marie-Hélène Bernard : André Minvielle a commencé son parcours de griot Gascon dans la compagnie de Bernard Lubat : désormais en solo, il use de sa voix de mousquetaire pour « scater », « tchatcher », et faire danser sur des « biguines gasconcubines » ou sur des « sambajazzcognes ». Ce passionné et imitateur d'accents, pour qui le chanté est l'envol du parlé, a impulsé un projet intitulé « Suivez l'accent » soutenu par le Ministère de la Culture, qui s'est donné comme objectif la « création d'une bibliothèque sonore des accents de la francophonie, des langues de France et autres langues à suivre ». Cette quête ne se veut pas patrimoniale et refermée sur des territoires circonscrits mais plutôt à la recherche des trajets individuels et des dynamiques d'évolution de la langue. Nous l'avons suivi à Sète en plein travail de captation d'accents, étant bien entendu que « Si ce n'est sétois, c'est donc ton frère » Avec André Minvielle, Arno Tartary, collecteur d'accents, Pascal Nadal, président de la calendrette de Sète, Pierre François, peintre sétois, des enfants de l'école Victor Hugo de Sète et des pêcheurs de la criée. Suivi d'un entretien d'Antoine Perraud avec Olivier Houdart, auteur de La ponctuation ou l'art d'accommoder les textes paru aux éditions du Seuil. Réalisation : Franck Lilin

L'équipe
Production
Réalisation
Avec la collaboration de

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......