LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

À l’écoute du français de Côte d’Ivoire

31 min
À retrouver dans l'émission

Avec Athanaze Abou Ahouzi , linguiste, pour Français parlé de Côte d'Ivoire publié chez L'Harmattan (2014). Cet ouvrage a pour objectif la description et le fonctionnement du français parlé de Côte d'Ivoire à partir d'un corpus sonore, résultat d'enquêtes auprès de différents groupes linguistiques ivoiriens à la fin des années 1980. L'analyse linguistique montre que les langues ivoiriennes ont une forte influence sur le français ivoirien. L'ouvrage plaide en faveur d'une nouvelle politique linguistique, celle de la promotion officielle d'une langue dans tous les domaines de la vie nationale, afin de contribuer à la construction d'une identité ivoirienne.

Athanaze Abou Ahouzi est venu en studio avec une malette emplie de mini cassettes de l'autre siècle, témoignant de ses collectes d'alors. Dans une telle manne acoustique, nous avons choisi quelques extraits, en guise d'offres de preuves sonores et linguistiques pour ponctuer l'émission...

Musique : Côte d'Ivoire - Funérailles Sénoufo (orchestre de xylophones).

L'équipe
Production
Réalisation
Avec la collaboration de
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......