LE DIRECT
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

Une semaine en Europe : Le Guépard de Giuseppe Tomasi di Lampedusa 3/5

48 min
À retrouver dans l'émission

Réalisation : Etienne Vallès

Traduction : Jean-Paul Manganaro

Choix des extraits et Présentation : Catherine Crapoulet

Présentation lue par Hélène Lausseur

Texte dit par Nicolas Raccah

Musique « Sinfonia sopra una cazone d’amor » de Nino Rota

« Le Guépard » (« Il Gattopardo ») est un célèbre et splendide roman italien, réédité aux éditions du Seuil en mai 2007 dans une nouvelle traduction de Jean-Paul Manganaro. La parution du Guépard eut lieu en 1958, quelques mois seulement après la mort de son auteur, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, aristocrate sicilien, qui a passé les dernières années de sa vie, atteint d’un cancer, à se battre pour sa parution, qu’il ne verra jamais. Ce roman, éponyme du célèbre film de Lucchino Visconti où Burt Lancaster, Alain Delon et Claudia Cardinale tiennent respectivement les rôles du Prince, de Tancredi et d’Angelica, se déroule essentiellement entre 1860 et 1862 chez le Prince de Salina, en Sicile, pendant les évènements qui conduisent à l’unification de l’Italie. L’ordre social, séculaire et figé, les consciences et les traditions sont tout à coup bousculés. C’est dans ce contexte que le Prince, afin de protéger les siens et dans l’intention de leur assurer un avenir, se résout à accepter le mariage de son neveu (et aussi fils spirituel) Tancredi avec la très belle Angelica, fille d’un très riche roturier parvenu. Et ce faisant, il plonge la famille Salina, tout comme ses coutumes, dans un lent crépuscule.

Assistance technique et montage : Sylvain Dangoise

Prise de son et mixage : Bernard Lagnel

Assistante à la réalisation : Chloé Mauduy

Le Guépard est publié aux Éditions du Seuil.

L'équipe
Production
ⓘ Publicité
Radio France ne vous demandera jamais de communiquer vos coordonnées bancaires.

France Culture

est dans l'appli Radio France
Direct, podcasts, fictions

INSTALLER OBTENIR

Newsletter

Découvrez le meilleur de France Culture

S'abonner
À venir dans ... secondes ...par......