LE DIRECT
La chambre de Mariana

La chambre de Mariana


L'Olivier, 2008

Description

Fuyant le ghetto et la déportation, la mère de Hugo, 11 ans, le confie à une femme, Mariana, qui travaille dans une maison close. Reclus dans un réduit privé de fenêtres, Hugo guette les bruits qui l'entourent. La nuit, les voix qui lui parviennent de l'autre côté de la cloison l'effrayent, ce sont celles de soldats allemands. Il supporte l'insupportable en se remémorant son enfance avec ses parents, dont il se projette mentalement les silhouettes telles des ombres chinoises. Et quand le jour pointe, quand Mariana l'invite dans sa chambre, il retrouve un peu de sérénité et de douceur. Ce roman envoûtant, au rythme lent et hypnotique, est le récit d'une double initiation : au Mal, incarné par les hommes qui rendent visite à Mariana et pourchassent les juifs, et à l'Amour, ou plutôt à la sensualité puissante incarnée par Mariana. - Présentation de l'éditeur - Traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti. (date de publication : 7 février 2008)

La dernière publication

Aharon Appelfeld, histoire d’une vie
28 min
La Grande table (1ère partie)
LE 08/01/2018

Aharon Appelfeld, grande voix de la littérature israélienne, a disparu. Ceux qui ont partagé sa parole en France, son éditeur aux éditions de l'Olivier,...

À venir dansDans    secondess

full_screenCreated with Sketch.