LE DIRECT
Syngué sabour : pierre de patience

Syngué sabour : pierre de patience


P.O.L, 2008

Description

En persan, Syngué sabour est le nom d'une pierre noire magique, une pierre de patience, qui accueille la détresse de ceux qui se confient à elle. Certains, dans ce livre en tout cas, disent même que c'est elle qui est à La Mecque, et autour de quoi tournent les millions de pèlerins. Le jour où elle explosera d'avoir ainsi reçu trop de malheur, ce sera l'Apocalypse. Mais ici, la Syngué sabour, c'est un homme allongé, comme décérébré après qu'une balle se soit logée dans sa nuque sans pour autant le tuer. Sa femme est auprès de lui. Elle lui en veut de l'avoir sacrifiée à la guerre, de n'avoir jamais résisté à l'appel des armes, d'avoir été un héros, et pour ce résultat : n'être plus à la suite d'une rixe banale qu'un légume. Pourtant elle le soigne, et elle lui parle. Elle lui parle même de plus en plus. Tandis que dans les rues les factions s'affrontent, tandis que des soldats pillent et tuent alentour, elle parle, elle dévide sa litanie sans jamais savoir si son mari l'entend et la comprend. Et c'est une extraordinaire confession sans retenue par quoi elle se libère de l'oppression conjugale, sociale, religieuse, allant jusqu'à révéler d'impensables secrets dans le contexte d'un pays semblable à l'Afghanistan. A la fin du livre cette Syngué sabour explosera… Avec ce roman, directement écrit en français, Atiq Rahimi retrouve une forme de réalisme très proche de Terre et cendres avec une écriture qui, sèche et précise, sait aussi devenir par moments lyrique, emportée. Cependant, plus directement que dans ses précédents livres, et comme de l'intérieur, il décrit avec beaucoup d'audace, la réalité oppressante, au quotidien et plus précisément au quotidien féminin, d'une certaine conception de l'Islam. - Présentation de l'éditeur - (date de publication : 25 août 2008)

Les dernières publications sur Atiq Rahimi

Atiq Rahimi : "Toute notre littérature est fondée sur la poésie, car c'est grâce à elle qu'on échappe à toute forme de censure"
57 min
Les Masterclasses
LE 03/06/2020

Le travail d'Atiq Rahimi se situe constamment entre l'écrit et l'image, entre le réel et l'imaginaire. Écrivain, cinéaste et photographe, "l'homme aux...

Atiq Rahimi : "Jeune, j'étais déjà étranger dans ma propre culture"
5 min
La Leçon de choses
LE 09/02/2020

Un coup d'état qui renverse une monarchie, et un père jeté en prison. Quel est l'impact, lorsqu'on a onze ans ?Souvenirs d'une enfance décalée qui annonce...

"Notre-Dame du Nil" d'Atiq Rahimi : mémoires de jeunes filles abîmées
Conférences
Écrans de Paris
LE 30/01/2020

Rwanda, 1973. Dans le prestigieux institut catholique Notre-Dame du Nil, perché sur une colline, des jeunes filles rwandaises étudient pour devenir l’élite...

Islam sur le divan (1/4) : Téhéran : l’Œdipe en crise ?
54 min
LSD, La série documentaire
LE 08/07/2019

Depuis les problèmes de traduction des concepts freudiens dans la langue persane à la piquante relation qu’entretiennent Islam et psychanalyse, quelle...

Kaboul-Paris : dans les pas d’Atiq Rahimi
52 min
L'Invité(e) des Matins
LE 01/01/2019

L'écrivain et réalisateur franco-afghan est l'invité des Matins de France Culture à l'occasion de la parution de son roman "Les Porteurs d'eau".

Atiq Rahimi : "En poésie on s'éloigne de la chose, alors que dans le roman on la nomme. J'avais besoin de ce cri-là"
59 min
Les Masterclasses
LE 24/11/2018

Atiq Rahimi fait sa Masterclasse. Auteur et réalisateur afghan, il vous expliquera ce doux paradoxe : c'est au moment où il vous échappe que le personnage...

Atiq Rahimi : "En poésie on s'éloigne de la chose, alors que dans le roman on la nomme. J'avais besoin de ce cri-là"
59 min
Les Masterclasses
LE 18/07/2018

Atiq Rahimi fait sa Masterclasse. Auteur et réalisateur afghan, il vous expliquera ce doux paradoxe : c'est au moment où il vous échappe que le personnage...

Poésie et nuit persane
59 min
Poésie et ainsi de suite
LE 03/11/2017

Trois invités et des âmes poétiques. Le philosophe et écrivain Daruysh Shayegan sonde le rapport intime des iraniens à leurs poètes et les écrivains, les...

Islam sur le divan (1) : Téhéran : l’Œdipe en crise ?
56 min
LSD, La série documentaire
LE 06/03/2017

Depuis les problèmes de traduction des concepts freudiens dans la langue persane à la piquante relation qu’entretiennent Islam et psychanalyse, quelle...

Shahrbanoo Sadat & Atiq Rahimi
55 min
Ping Pong
LE 28/11/2016

A la table ce soir, la réalisatrice Afghane Shahrbanoo Sadat pour son film "Wolf and Sheep" en salle le 30 novembre. A ses côtés, le romancier et réalisateur...

image par défaut
50 min
image par défaut
30 min
image par défaut
30 min
image par défaut
28 min
image par défaut
21 min

À venir dansDans    secondess

Full ScreenCreated with Sketch.Close