LE DIRECT
Couverture

Ivanhoé et autres romans


De Walter Scott
Sous la direction de Jean-Yves Tadié
Gallimard, 2007

Description

Trad. de l'anglais (Écosse) par Philippe Jaudel, Sylvère Monod, Pierre Morère et Henri Suhamy. Édition publiée sous la direction de Sylvère Monod et Jean-Yves Tadié avec la collaboration de Philippe Jaudel, Pierre Morère et Henri Suhamy

(Site de l'éditeur, 2017)

Adolescent, Walter Scott se réfugiait dans la campagne écossaise pour raconter à un ami d'interminables histoires de chevaliers errants, de batailles, d'enchantements. Il attendra toutefois d'avoir la cinquantaine pour écrire des romans d'aventures médiévales.

Ivanhoé (1819), le premier du genre, demeure sans conteste l'étendard de son œuvre romanesque aux yeux des Français. Rien de plus familier que la figure de ce héros à jamais fidèle à son souverain menacé, Richard Cœur de Lion. Et chacun garde en mémoire la scène du tournoi d'Ashby, avec son cortège de chevaliers masqués, ou l'apparition de Robin des Bois venu prêter main forte à Richard, qui entend bien reprendre son trône à son frère, Jean sans Terre.

Retour en arrière avec Le Talisman (1825), qui relate l'épisode des Croisades précédant le retour en Angleterre du roi Richard. Jusqu'à la révélation finale, nul n'est véritablement celui qu'il dit ou paraît être : les héros changent d'identité aussi vite que de déguisement.

Déjà Quentin Durward (1823) évoquait deux animaux politiques antagonistes, Louis XI et Charles le Téméraire. À leur époque, le XVe siècle, les valeurs de la chevalerie n'ont plus cours, l'honneur est une vertu oubliée, le monde dépeint par Scott bascule dans la barbarie. Quentin, le jeune archer écossais, l'apprendra à ses dépens ; il devra composer avec quantité de complots, de trahisons, d'alliances maléfiques et mortifères.

Ces trois œuvres, ici publiées dans des traductions nouvelles, sont autant d'illustrations d'un mythe, la chevalerie, envisagée de sa gloire à son déclin, du XIIe au XVe siècle. Le volume propose, en appendice, de larges extraits d'un article, commande de l'Encyclopaedia Britannica, dans lequel Scott analyse en philosophe la grandeur et la décadence de cette institution.

Les oeuvres des mêmes auteurs Walter Scott

Les dernières publications sur les mêmes auteurs

Nathalie Sarraute (1/4) : Fragments de vie
58 min
La Compagnie des oeuvres
LE 25/05/2020

Nathalie Sarraute, née en 1900 et morte en 1999 a écrit une oeuvre qui se confond avec sa vie. De Tropismes à Enfance, c'est à la vie intérieure qu'elle...

Conférence sur Walter Scott "écrivain et homme de génie" selon Victor Hugo
35 min
Les Nuits de France Culture
LE 22/05/2020

"Walter Scott, une gloire européenne" tel était le titre de la grande conférence donnée par Raymond Las Vergnas, le 17 août 1971, sur France Culture. Elle...

 Les Enfants terribles ou l’Adolescence moderne  (Diptyque de l’adolescence, 2)
28 min
Personnages en personne
LE 22/03/2020

Eternels enfants, enfermés dans leur chambre, espace de jeux et de mort, qui sont Paul et Elisabeth, imaginés par Jean Cocteau, dans son roman "Les Enfants...

Marcel Proust au fil du temps
27 min
La Grande table
LE 11/12/2019

Son oeuvre s'est-elle bonifiée avec le temps ? Effet de mode de notre époque ? Jean-Yves Tadié revient sur la gloire, ou le retour de gloire, de Marcel...

Jean-Yves Tadié : "L'une des conditions de la pensée c'est d'être mis en face de la différence"
6 min
Les Nuits de France Culture
LE 17/11/2019

Pour sa "Nuit rêvée", Jean-Yves Tadié, qui publie cet automne un recueil de textes ayant pour titre "Marcel Proust, croquis d’une épopée" a partagé avec...

Jean-Yves Tadié : "Les nouvelles d'Henry James forment un monument de drôlerie, de beauté, de profondeur"
43 min
Les Nuits de France Culture
LE 17/11/2019

Pour sa "Nuit rêvée", Jean-Yves Tadié, qui publie cet automne un recueil de textes ayant pour titre "Marcel Proust, croquis d’une épopée" se souvient de...

Jean-Yves Tadié : "J'ai lu toute la Bibliothèque Rose puis les grands romans d'aventure de Walter Scott, Fenimore Cooper et naturellement Jules Verne"
41 min
Les Nuits de France Culture
LE 17/11/2019

Pour sa "Nuit rêvée", Jean-Yves Tadié, éditeur dans la Pléiade de Proust, (et qui publie cet automne un recueil de textes ayant pour titre "Marcel Proust,...

"Vous n’oublierez pas, Céleste ?"
1h49
Grande traversée : Céleste Albaret chez monsieur Proust
LE 02/08/2019

Dans cet ultime épisode, la gouvernante de Marcel Proust, Céleste Albaret, s'épanche sur les derniers instants de la vie de l'écrivain. Plus qu'une simple...

1919 : le Goncourt de Proust, un affront aux Poilus ?
8 min
L'Anachronique culturelle
LE 29/07/2019

En direct des grands chocs esthétiques de l’histoire des arts et de la culture, Mathilde Serrell est aujourd'hui en 1919, où Marcel Proust reçoit le prix...

"Notre-Dame de Paris" : la fabrique d'un roman populaire
icon/ cameraCreated with Sketch.
Vidéo
Savoirs
LE 23/05/2019

Notre-Dame de Paris était tombée dans l'oubli avant que le roman du Victor Hugo ne lui rende sa lumière. Pourtant, à l’origine, le romancier rechignait...

1919 : le Goncourt de Proust, un affront aux Poilus ?
8 min
L'Anachronique culturelle, le podcast original
LE 17/05/2019

En direct des grands chocs esthétiques de l’histoire des arts et de la culture, Mathilde Serrell est aujourd'hui en 1919, où Marcel Proust reçoit le prix...

Proust à l'écran : "La Captive" de Chantal Akerman
1h
Les Nuits de France Culture
LE 15/01/2019

En 2009, France Culture proposait une série, en cinq volets, consacrée aux adaptations cinématographiques de "La Recherche" de Marcel Proust. Dans le troisième,...

La petite sonate de Proust
1h04
La Grande table d'été
LE 11/07/2018

En première partie, des madeleines musicales, un tempo retrouvé et les portées de mots d'un certain Marcel, tandis qu'en deuxième partie, les vœux à la...

Conférence sur Walter Scott "écrivain et homme de génie" selon Victor Hugo
35 min
Les Nuits de France Culture
LE 06/05/2018

"Walter Scott, une gloire européenne" tel était le titre de la grande conférence donnée par Raymond Las Vergnas, le 17 août 1971, sur France Culture. Elle...

Proust à l'écran : "La Captive" de Chantal Akerman
1h
Les Nuits de France Culture
LE 11/02/2018

En 2009, France Culture proposait une série, en cinq volets, consacrée aux adaptations cinématographiques de "La Recherche" de Marcel Proust. Dans le troisième,...

À venir dansDans    secondess

Full ScreenCreated with Sketch.Close