LE DIRECT
L'archipel du Goulag

L'archipel du Goulag


Fayard, 1991

Description

Un livre de combat, qui a ébranlé les fondements du totalitarisme communiste et qui brûle encore les mains.

Ecrit de 1958 à 1967 dans la clandestinité, par fragments dissimulés dans des endroits différents, il a été activement recherché, et finalement découvert et saisi par le KGB en septembre 1973. Aussitôt, le premier tome a été publié d'urgence en Occident, la pression de l'opinion publique des pays libres étant la seule force capable de sauver l'auteur et tous ceux qui l'avaient aidé. Arrêté en février 1974, Soljénitsyne fut inculpé de trahison, puis, par décret du Présidium du Soviet suprême, déchu de la nationalité soviétique et expulsé d'URSS. Jusqu'à sa publication partielle par la revue Novy mir en 1990, l'Archipel ne sera lu en URSS que clandestinement, par la partie la plus courageuse de l'intelligentsia. Mais, en Occident, il sera répandu à des millions d'exemplaires et provoquera une mise en cause radicale de l'idéologie communiste.

Toute sa puissance d'évocation, son éloquence tumultueuse, tantôt grave et tantôt sarcastique, l'auteur les prête aux 227 personnes qui lui ont fourni leur témoignage, et à tous ceux «auxquels la vie a manqué pour raconter ces choses». Là où rien n'est parvenu jusqu'à nous, «car l'Archipel est une terre sans écriture, dont la tradition orale s'interrompt avec la mort des indigènes», il nous fait sentir le poids du silence et de l'oubli.

La première partie, «L'industrie pénitentiaire», explique comment la machine vous happe et vous transforme en "zek". Aux sources de la terreur, elle montre Lénine. Elle dresse la liste des "flots", grands et petits, qui se sont déversés sur l'Archipel. En étudiant l'évolution de la mécanique judiciaire, elle explique les grands procès staliniens.

La deuxième partie, «Le mouvement perpétuel», montre, à toute heure du jour et de la nuit, des convois de condamnés acheminés vers les camps : en fourgons automobiles, en "wagons-zaks" et wagons à bestiaux, en barges sur les fleuves, en colonnes de piétons dans la neige. Chaque mode de transfert engendre une torture propre, mais certains permettent d'étonnantes rencontres.

Le présent volume correspond à l'édition définitive du tome 1 de l'Archipel du Goulag publiée en russe par YMCA-Press en 1980. L'auteur a apporté bien plus que des modifications de détail à son texte de 1973. D'autre part, la traduction française parue en 1974 se ressentait de la hâte avec laquelle elle avait dû être exécutée. Le texte en a donc été revu avec tout le soin possible.

4ème de couverture

Les dernières publications sur Alexandre Soljenitsyne

Soljenitsyne/Chalamov (4/4) : La nouvelle prose de Varlam Chalamov
58 min
La Compagnie des auteurs
LE 10/01/2019

L'essayiste et journaliste Varlam Chalamov était aussi un poète. Pendant ses longues années d'internement au goulag, l'homme de lettres s’efforçait de...

Soljenitsyne/Chalamov (3/4) : Une vie en enfer
58 min
La Compagnie des auteurs
LE 09/01/2019

Varlam Chalamov (1907-1982) n'a connu que quelques années de liberté contre plusieurs décennies au cœur de l'enfer blanc : la Kolyma, cette région de l'extrême...

Soljenitsyne/Chalamov (2/4) : Art et combat
58 min
La Compagnie des auteurs
LE 08/01/2019

Depuis 1998, les œuvres de Soljenitsyne paraissent librement en Russie. Quelques décennies auparavant, la censure empêchait toute circulation des œuvres...

Soljenitsyne/Chalamov (1/4) : Les vies d'Alexandre Soljenitsyne
58 min
La Compagnie des auteurs
LE 07/01/2019

Cette série est consacrée au système concentrationnaire soviétique à travers le prisme de deux grands auteurs russes : Alexandre Issaïevitch Soljenitsyne...

"L'Archipel du goulag", itinéraire d'un livre dissident
icon/ cameraCreated with Sketch.
Vidéo
LE 29/11/2018

Lorsque "L'Archipel du goulag" paraît en Occident, c'est un séisme littéraire et politique. Son auteur, Alexandre Soljenitsyne, dissident soviétique et...

Pages arrachées à Alexandre Soljenitsyne (5/5) : Le pavillon des cancéreux
24 min
Fictions / Le Feuilleton
LE 23/11/2018

En 1954, peu après sa libération après huit ans d'internement dans les camps soviétiques, Soljenitsyne doit se faire soigner d’une tumeur cancéreuse. De...

Pages arrachées à Alexandre Soljenitsyne (4/5) : L’Archipel du Goulag : essai d’investigation littéraire
24 min
Fictions / Le Feuilleton
LE 22/11/2018

Immense fresque de l’univers concentrationnaire soviétique, L’Archipel du goulag a pour vocation de tout dire, de tout faire voir, de rendre compte de...

Littérature : Nagori, "le goût et l’odorat reviennent au premier plan"
55 min
La Dispute
LE 22/11/2018

Au programme de cette Dispute littérature, quatre livres : "Malencontre" de l'auteur allemand Bodo Kirchhoff, "L'Abattoir de verre" de John Maxwell Coetzee...

Pages arrachées à Alexandre Soljenitsyne (3/5) : Staline en portrait
24 min
Fictions / Le Feuilleton
LE 21/11/2018

Dans son roman intitulé Le Premier Cercle, Soljenitsyne nous montre un Staline aux prises avec les affaires quotidiennes, la maladie, la paranoïa... et...

Pages arrachées à Alexandre Soljenitsyne (2/5) : La maison de Matriona
25 min
Fictions / Le Feuilleton
LE 20/11/2018

La poétesse Anna Akhmatova écrivait à propos de la nouvelle intitulée La maison de Matriona : « C’est plus terrible qu’Une journée d’Ivan Denissovitch…...

Pages arrachées à Alexandre Soljenitsyne (1/5) : Premiers pas dans la lumière
24 min
Fictions / Le Feuilleton
LE 19/11/2018

Avec son premier livre publié en URSS en 1962, Une journée d’Ivan Denissovitch, Alexandre Soljenitsyne devient d’emblée un écrivain de premier plan et...

Soljenitsyne, double dissident
34 min
La Grande table idées
LE 16/11/2018

Écrivain majeur de l'histoire littéraire du XXe, Alexandre Soljenitsyne aurait eu cent ans cette année. En quoi le Prix Nobel 1970, ancien officier d'artillerie...

Que doit la Russie d'aujourd'hui à Soljenitsyne ?
29 min
Avoir raison avec Alexandre Soljenitsyne
LE 24/08/2018

"Soljenitsyne c'est un peu comme le Big Bang, il y a tous les éléments qui se réunissent à un moment pour que ça explose." Véronika Dorman.

Les "enfants" Soljenitsyne
29 min
Avoir raison avec Alexandre Soljenitsyne
LE 23/08/2018

Le phénomène politico-social qu'est Alexandre Soljenitsyne n'a pas secoué que le monde russe et occidental à son époque, il a laissé des héritiers qui...

La réception de l'Archipel du goulag en France
29 min
Avoir raison avec Alexandre Soljenitsyne
LE 22/08/2018

"Alexandre Soljenitsyne m'a accordé sa confiance, j'ai eu la chance de faire quatre entretiens avec lui. Je l'ai suivi sur ses 20 ans d'exil." Bernard...

À venir dansDans    secondess

full_screenCreated with Sketch.