LE DIRECT
Non, le masculin ne l'emporte pas sur le féminin ! : petite histoire des résistances de la langue française

Non, le masculin ne l'emporte pas sur le féminin ! : petite histoire des résistances de la langue française


Editions iXe, 2014

Description

« Le genre masculin ne sera plus regardé, même dans la grammaire, comme le genre le plus noble, attendu que tous les genres, tous les sexes et tous les êtres doivent être et sont également nobles. »  

Requête des dames à l'Assemblée nationale, article 3 du Projet de décret adressé à la Législative, 1792.

Le long effort des grammairiens pour masculiniser le français a suscité de vives résistances chez celles et ceux qui, longtemps, ont parlé et écrit cette langue sans appliquer des règles contraires à sa logique. La domination du genre masculin sur le genre féminin initiée au XVIIe siècle ne s'est en effet imposée qu'à la fin du XIXe avec l'instruction obligatoire. Depuis, des générations d'écolières et d'écoliers répètent inlassablement que « le masculin l'emporte sur le féminin », se préparant ainsi à occuper des places différentes et hiérarchisées dans la société.

Ce livre retrace l'histoire d'une entreprise à la misogynie affirmée ou honteuse, selon les époques. Riche en exemples empruntés aux deux camps, il nous convie à un parcours plein de surprises où l'on en apprend de belles sur la « virilisation » des noms de métier, sur les usages qui prévalaient en matière d'accords, sur l'utilisation des pronoms ou sur les opérations « trans-genre » subies par certains mots.

Les dernières publications sur Eliane Viennot

L'écriture inclusive, pourquoi ?
45 min
Signes des temps
LE 16/06/2019

Avancée politique et féministe pour les uns, un élément de plus dans la guerre que mène l’époque contre la langue et la culture pour les autres, "Signes...

Hériter pour mieux régner (1/4) : De la loi salique à la Révolution : la transmission sous l'Ancien Régime
59 min
Entendez-vous l'éco ?
LE 24/12/2018

Sous l'Ancien Régime, il apparaît comme une fatalité que la fille ne succède pas au père, au mieux elle héritera de quelques terres. On a fait porter à...

Haro sur l’orthographe !
6 min
Le Journal de la philo
LE 19/09/2018

Après l’écriture inclusive, c’est maintenant l’accord du participe passé avec l’auxiliaire « avoir » qui fait débat.

Orthographe, grammaire : sommes-nous coincés de la langue ?
40 min
Du Grain à moudre
LE 10/09/2018

Deux professeurs belges proposent de mettre un terme à l'accord du participe passé conjugué avec l'auxiliaire avoir. Comme à chaque proposition de réforme...

Sexisme et langage : l’écriture inclusive redonne au féminin la place qu’il mérite
Conférences
Université de Nantes
LE 16/04/2018

Point médian, règle de proximité, ou tout simplement adaptation du style littéraire, les formes d’écriture inclusive sont illimitées. Dès lors que le gouvernement...

Sexisme et langage
Conférences
Université de Nantes
LE 21/03/2018

Dans l’histoire, la règle du "masculin qui l’emporterait" est tout à fait récente. Auparavant, il existait des noms de métiers féminisés et les adjectifs...

Liberté, égalité, fraternité. Fraternité, vraiment ?
44 min
Féminisme : l’écriture inclusive pourrait-elle favoriser l’égalité entre les femmes et les hommes ?
7 min
La Question du jour
LE 09/10/2017

« La langue reflète la société et sa façon de penser le monde » précisait le Haut conseil à l’égalité entre les femmes et les hommes en 2015, encourageant...

Ecriture inclusive : le féminin pour que les femmes cessent d'être invisibles
Actualités
LE 28/09/2017

L’écriture inclusive visant à rétablir la parité dans l’écriture, est au cœur d’une vive polémique. Derrière se cache en réalité un débat sur la parité...

image par défaut
55 min
Prendre le pouvoir (2/3) : La vacance du pouvoir, de la monarchie aux républiques contemporaines
54 min
La Fabrique de l'Histoire
LE 15/05/2007

L'émission du jour revient sur les formes de pouvoir qu'ont pu exercer les femmes.

image par défaut
59 min
image par défaut
55 min
La Fabrique de l'Histoire
LE 01/12/2006

Pour clore la semaine en "actualités", quelques grandes figures du 18e et 19e siècle dont les travaux résonnent parfois avec les problématiques contemporaines...

image par défaut
1h

À venir dansDans    secondess

full_screenCreated with Sketch.